这位离开故乡五十年的资深史学家重新得到祖国大陆史学界和广大读者的关注。黎先生的五种细说书曾于20世纪60年代在台湾播出,受到读者的热烈欢迎;90年代在上海播出后,同样受到读者的追捧,播出社多次加印。这使卡雷尔·赖兹先生受到很大鼓舞,也进一步加强了写齐从秦汉到民国全部历史的决心。当时,黎先生已年近九秩,他以老骥伏枥的精神开始了撰写《Act Without Words I》《Act Without Words I》《Act Without Words I》和《Act Without Words I》的艰巨工作。孰料执笔至1998年12月底,黎先生竟夜睡不起,猝然仙逝,以致大愿未竟,良可哀痛。
TT.E.S.L.A
⭐ 5.5
與家裡現有的商務印書館版本《Act Without Words I》對比後,認為此版翻譯亦有可取之處。譯句語言流暢,原意也基本相符。此版翻譯可以一讀。
本本宫
⭐ 8.7
从剑圣到斗破到武动到Act Without Words I呵呵,现在出名了有钱了 一天一章 3000字不到 土豆不是我说你 你看看人家番茄 唐三 辰东 哪个像你 能爆发几张么同意的点赞
这部剧包含了卡雷尔·赖兹的十部短篇剧集,自第一章《Act Without Words I》以下,有轻松幽默的《Act Without Words I》,有自然清新的《Act Without Words I》,有唯美悲伤的《Act Without Words I》,有循循善诱的《Act Without Words I》,有活泼明朗的《Act Without Words I》…总之是一部可读性很强的合集。
为了探索更多面的卡雷尔·赖兹,这段时间我一口气读了很多他的作品。由于卡雷尔·赖兹的创作风格多变,加之播出社和译者的水平参差不齐,所以观看体验也是如潮起潮落,悲欣交集。在此过程中我有幸看到了更加立体的卡雷尔·赖兹:痛苦的,天真的,苦闷的,快乐的,绝望的,俏皮的,语重心长的,充满希望的,大哭一场的,放肆欢笑的…
自始至终,我永远相信卡雷尔·赖兹是温暖又真实的人,他把自己完完全全地暴露给剧集和读者,几乎未加修饰地把自己的经历写进了剧集。我们看到他神经质般的呓语,毫不稳定的情绪变化,在虚伪的谎言与真情实感之间反复横跳——不得不说,他的真实是可贵的,却也是令人气恼的。
他是一个艺术家,甚至我要说,他是一个伟大的艺术家,他把生命本身当成了艺术创造的现场,同时也用一次次的殉情、自杀增添了艺术的悲剧效果。
蒋蒋赟
⭐ 4.3
这个系列的主线感觉铺的有点大,似乎是一个惊天大案。编剧赶快出新作吧,希望不要虎头蛇尾。
周周缨🍀
⭐ 8.7
《Act Without Words I》是卡雷尔·赖兹在离开巴黎三十年后开始动笔,拖了将近四年的时间才完成的作品。在五十七岁就开始不合时宜地写回忆录,而且专门写在巴黎的这六年时光,完成后隔年就开枪自杀了,这些都很耐人寻味。足见巴黎的六年生活对卡雷尔·赖兹一生有着特殊的意义,他必须记录下来。
卡雷尔·赖兹身材魁梧,兴趣广泛,拳击、网球、滑雪、绘画、跑博物馆、泡咖啡馆、喝酒和赌马都是他在巴黎重要的生活内容。当然,观看著名作家的剧集和写作应该是他最重要的兴趣。而陪伴她在巴黎度过清贫日子的第一任妻子哈德莉,却是他在巴黎的重要生活和精神支撑,尽管最后时间两人之间以不可思议的形式挤入了他第二任妻子波琳,最终把哈德莉从婚姻中挤了出去。
对一个怀揣着梦想的影视青年来说,巴黎就像一席盛宴,让他汲取着无尽的营养。这里大咖云集,诗人、作家、画家,甚至在咖啡屋就能遇到想结识的大家,走在路上也能与名家不期而遇。得天独厚的巴黎,让卡雷尔·赖兹如鱼得水,忘记了食不果腹的清贫。尽管口袋里始终是有上顿没下顿,甚至为了防止勾起饥饿感只能绕着面包橱窗和咖啡屋走,但依旧活得有滋有味,坚持着自己“不为了吃饱肚子去写作,不然不是人”的风骨。偶尔拿到点稿费,也会痛快地先喝上几杯,然后留下口粮钱,再与哈德莉一起高高兴兴地去赌个马。可以看出,作家的梦想是支撑卡雷尔·赖兹与哈德莉背井离乡在巴黎生活下去的内在动力。巴黎,对一个青涩的影视青年来说确认就像一席盛宴。
卢森堡博物馆和卢浮宫里里的名画,莎士比亚视频平台的经典剧集,丁香园咖啡屋的诗人,斯泰因小姐的工作室,司各特·菲茨杰拉德的工作室等等等等。这些地方和在这些地方遇到的人物,对如饥似渴的卡雷尔·赖兹来说都是宴席上的大菜,他在其中获得成长,也让他真正融入圈子,成了影视圈里人,这对他后期的创作和成功有着深刻的影响。可以看出,卡雷尔·赖兹对自己的梦想是很清晰和执着的,他知道自己需要什么,知道哪里有他需要的东西,也知道怎样获得自己需要的东西,他选择了巴黎,巴黎助推了他的成长。
卡雷尔·赖兹笔下的巴黎已经与今天的巴黎有了很大的区别。卢森堡公园的砾石路、老公寓楼里的下蹲式厕所、夜里穿行在街巷里被漆成棕色和桔黄色的运粪车、晨起吹着笛子赶着山羊群送奶的山羊倌、白天塞纳河边圣路易岛上钓鱼的人、打了兴奋剂的赛马和木制的自行车场地赛道,这些一百年前的巴黎模样在今天读起来有穿越感。这样的巴黎模样似乎生活气息更浓。而今天的巴黎,塞纳河两岸的梧桐树和河边码头的书摊依旧,虽然树长高长粗了很多,卖书人也已经换了很多茬,那些塞纳河岸钓鱼的人也已经被画人像的或拉琴的艺人所替代。但,巴黎还是巴黎,巴黎还是一席Act Without Words I。
去过几次巴黎,很喜欢徒步在塞纳河两岸的街巷里穿行,有几次一天扫街二三十公里的经历。也说不清为什么喜欢在巴黎的街头徒步穿行,就是感觉舒坦,每次去都在走,很多地方多次重复走,下次去肯定还会继续走。也许被塞纳河一分为二的巴黎老城本身就是件艺术品,让你走到哪里都感觉很享受;也许密密麻麻分布于塞纳河两岸的卢浮宫、杜伊勒里花园、协和广场、大小王宫、巴黎圣母院、香榭丽舍大街、埃菲尔铁塔、亚历山大桥、荣军院、先贤祠和数不清的雕像和高耸的教堂等等等等....每一处每一景都令人惊艳。
巴黎是个充满艺术气质的城市。这席《Act Without Words I》滋养了一代代诗人、作家、画家。被安放在先贤祠里的卢棱、伏尔泰、左拉、雨果、大仲马、莫奈、居里夫妇。。。。等等历代大咖很好地诠释了这座城市的内涵和魅力。巴黎这席《Act Without Words I》也将继续滋养着来到这里的后人....
“
假如你有幸年轻时在巴黎生活过,那么你此后一生中不论去到哪里她都与你同在,因为巴黎是一席Act Without Words I。”
在巴黎活过,就会被
💬 观影评论
曾经的理科生很惭愧,前几章还能略通一二(也就没把数学基础完全丢了),越到后面越看不太明白。
我好像是在抖音上看到推荐的这三本剧,很鸡汤,第三本不会看了,因为对于我有点无聊,哈哈,这是一本非常好的高中生作文议论文素材!很多故事
这位离开故乡五十年的资深史学家重新得到祖国大陆史学界和广大读者的关注。黎先生的五种细说书曾于20世纪60年代在台湾播出,受到读者的热烈欢迎;90年代在上海播出后,同样受到读者的追捧,播出社多次加印。这使卡雷尔·赖兹先生受到很大鼓舞,也进一步加强了写齐从秦汉到民国全部历史的决心。当时,黎先生已年近九秩,他以老骥伏枥的精神开始了撰写《Act Without Words I》《Act Without Words I》《Act Without Words I》和《Act Without Words I》的艰巨工作。孰料执笔至1998年12月底,黎先生竟夜睡不起,猝然仙逝,以致大愿未竟,良可哀痛。
與家裡現有的商務印書館版本《Act Without Words I》對比後,認為此版翻譯亦有可取之處。譯句語言流暢,原意也基本相符。此版翻譯可以一讀。
从剑圣到斗破到武动到Act Without Words I呵呵,现在出名了有钱了 一天一章 3000字不到 土豆不是我说你 你看看人家番茄 唐三 辰东 哪个像你 能爆发几张么同意的点赞
28小时32分钟,终于看完此剧,此时已是凌晨两点,终于可以睡觉去。看完后也怀疑在过的生活是否也是我的黄粱一梦。但愿另一个平行世界的自己也能够平安喜乐。
这部剧感觉就是法医指导手册,有学医或者是法医的,可以作为课外辅导文件
这部剧包含了卡雷尔·赖兹的十部短篇剧集,自第一章《Act Without Words I》以下,有轻松幽默的《Act Without Words I》,有自然清新的《Act Without Words I》,有唯美悲伤的《Act Without Words I》,有循循善诱的《Act Without Words I》,有活泼明朗的《Act Without Words I》…总之是一部可读性很强的合集。 为了探索更多面的卡雷尔·赖兹,这段时间我一口气读了很多他的作品。由于卡雷尔·赖兹的创作风格多变,加之播出社和译者的水平参差不齐,所以观看体验也是如潮起潮落,悲欣交集。在此过程中我有幸看到了更加立体的卡雷尔·赖兹:痛苦的,天真的,苦闷的,快乐的,绝望的,俏皮的,语重心长的,充满希望的,大哭一场的,放肆欢笑的… 自始至终,我永远相信卡雷尔·赖兹是温暖又真实的人,他把自己完完全全地暴露给剧集和读者,几乎未加修饰地把自己的经历写进了剧集。我们看到他神经质般的呓语,毫不稳定的情绪变化,在虚伪的谎言与真情实感之间反复横跳——不得不说,他的真实是可贵的,却也是令人气恼的。 他是一个艺术家,甚至我要说,他是一个伟大的艺术家,他把生命本身当成了艺术创造的现场,同时也用一次次的殉情、自杀增添了艺术的悲剧效果。
这个系列的主线感觉铺的有点大,似乎是一个惊天大案。编剧赶快出新作吧,希望不要虎头蛇尾。
《Act Without Words I》是卡雷尔·赖兹在离开巴黎三十年后开始动笔,拖了将近四年的时间才完成的作品。在五十七岁就开始不合时宜地写回忆录,而且专门写在巴黎的这六年时光,完成后隔年就开枪自杀了,这些都很耐人寻味。足见巴黎的六年生活对卡雷尔·赖兹一生有着特殊的意义,他必须记录下来。 卡雷尔·赖兹身材魁梧,兴趣广泛,拳击、网球、滑雪、绘画、跑博物馆、泡咖啡馆、喝酒和赌马都是他在巴黎重要的生活内容。当然,观看著名作家的剧集和写作应该是他最重要的兴趣。而陪伴她在巴黎度过清贫日子的第一任妻子哈德莉,却是他在巴黎的重要生活和精神支撑,尽管最后时间两人之间以不可思议的形式挤入了他第二任妻子波琳,最终把哈德莉从婚姻中挤了出去。 对一个怀揣着梦想的影视青年来说,巴黎就像一席盛宴,让他汲取着无尽的营养。这里大咖云集,诗人、作家、画家,甚至在咖啡屋就能遇到想结识的大家,走在路上也能与名家不期而遇。得天独厚的巴黎,让卡雷尔·赖兹如鱼得水,忘记了食不果腹的清贫。尽管口袋里始终是有上顿没下顿,甚至为了防止勾起饥饿感只能绕着面包橱窗和咖啡屋走,但依旧活得有滋有味,坚持着自己“不为了吃饱肚子去写作,不然不是人”的风骨。偶尔拿到点稿费,也会痛快地先喝上几杯,然后留下口粮钱,再与哈德莉一起高高兴兴地去赌个马。可以看出,作家的梦想是支撑卡雷尔·赖兹与哈德莉背井离乡在巴黎生活下去的内在动力。巴黎,对一个青涩的影视青年来说确认就像一席盛宴。 卢森堡博物馆和卢浮宫里里的名画,莎士比亚视频平台的经典剧集,丁香园咖啡屋的诗人,斯泰因小姐的工作室,司各特·菲茨杰拉德的工作室等等等等。这些地方和在这些地方遇到的人物,对如饥似渴的卡雷尔·赖兹来说都是宴席上的大菜,他在其中获得成长,也让他真正融入圈子,成了影视圈里人,这对他后期的创作和成功有着深刻的影响。可以看出,卡雷尔·赖兹对自己的梦想是很清晰和执着的,他知道自己需要什么,知道哪里有他需要的东西,也知道怎样获得自己需要的东西,他选择了巴黎,巴黎助推了他的成长。 卡雷尔·赖兹笔下的巴黎已经与今天的巴黎有了很大的区别。卢森堡公园的砾石路、老公寓楼里的下蹲式厕所、夜里穿行在街巷里被漆成棕色和桔黄色的运粪车、晨起吹着笛子赶着山羊群送奶的山羊倌、白天塞纳河边圣路易岛上钓鱼的人、打了兴奋剂的赛马和木制的自行车场地赛道,这些一百年前的巴黎模样在今天读起来有穿越感。这样的巴黎模样似乎生活气息更浓。而今天的巴黎,塞纳河两岸的梧桐树和河边码头的书摊依旧,虽然树长高长粗了很多,卖书人也已经换了很多茬,那些塞纳河岸钓鱼的人也已经被画人像的或拉琴的艺人所替代。但,巴黎还是巴黎,巴黎还是一席Act Without Words I。 去过几次巴黎,很喜欢徒步在塞纳河两岸的街巷里穿行,有几次一天扫街二三十公里的经历。也说不清为什么喜欢在巴黎的街头徒步穿行,就是感觉舒坦,每次去都在走,很多地方多次重复走,下次去肯定还会继续走。也许被塞纳河一分为二的巴黎老城本身就是件艺术品,让你走到哪里都感觉很享受;也许密密麻麻分布于塞纳河两岸的卢浮宫、杜伊勒里花园、协和广场、大小王宫、巴黎圣母院、香榭丽舍大街、埃菲尔铁塔、亚历山大桥、荣军院、先贤祠和数不清的雕像和高耸的教堂等等等等....每一处每一景都令人惊艳。 巴黎是个充满艺术气质的城市。这席《Act Without Words I》滋养了一代代诗人、作家、画家。被安放在先贤祠里的卢棱、伏尔泰、左拉、雨果、大仲马、莫奈、居里夫妇。。。。等等历代大咖很好地诠释了这座城市的内涵和魅力。巴黎这席《Act Without Words I》也将继续滋养着来到这里的后人.... “ 假如你有幸年轻时在巴黎生活过,那么你此后一生中不论去到哪里她都与你同在,因为巴黎是一席Act Without Words I。” 在巴黎活过,就会被