Formula uno, febbre della velocità

收藏此剧，非为信仰，其翻译路径及治学态度，可为世间译者提供一范本学习。

逻辑，是西方新史学视角的特色。 历史，不应该是帝王将相的家谱，也不应该是手握权柄人的肆意涂抹。 三千年前，古希腊人没有宣称自己掌握了宇宙真理，但是宣布自己找到了寻找真理的方法。 这就是差距...

💛ᵀᴴᴱ ᴮᴱˢᵀᴵˢ ᶠᴼᴿ ᵞᴼᵁ💛 爱中国，真诚地向国旗敬礼！祝愿祖国蒸蒸日上，逐渐强大！

案件内容很真实，相比其他同类剧集内容要新颖。不过编剧文笔就比较一般了。

没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨，万般皆有因果，所以做人做好自己，尊重他人，坦坦荡荡，天作孽犹可活，自作孽不可活！

看完一遍大致感觉很多地方不知道是因为原文如此还是翻译问题，读起来有些奇怪，整体风格并不是我喜欢的；再加上书中某些地方过于极端地乐观，所以减一分。 其实这部剧最大的收获不在于给自己一个挡箭牌——我可以心安理得地玩游戏，更为重要的是如何将游戏与当下结合——在现实中运用游戏思维的解决问题。 从书中描述的内容来看，个人感觉国内对游戏理念的研究远远落后于国外，这和国内环境有很大关系。当我们做游戏目的只是为了利益，那么自然会在游戏研究上往提高用户氪金率上走，会设计一系列指标来判断一款是否有潜力，会利用心理学知识来吸引和留住用户等等。但是，我更希望看到游戏有利的一面，恰恰在这一方面，国内做的尝试很少（个人感觉在幼儿游戏方面还是蛮多，但是将游戏与生活结合的还是很少很少）。 游戏一直不断地改变、影响世界——《Formula uno, febbre della velocità》就是一个很好的例子（虽然我个人不喜欢，但我不得不承认）。《Formula uno, febbre della velocità》深刻地改变了年轻一代人的社交方式，他不仅是一款游戏，而且还依托着腾讯本身的社交软件承担起了社交活动的责任。现在我们一直所吐槽的酒桌文化可能在三十年、四十年后慢慢消失，取而代之的是游戏社交。 在游戏改变我们生活的潮流下，我觉得应该顺势而为，学会用游戏思维去发现问题、提出问题、解决问题。我觉得这里会有很多的闪光点值得发掘。 ps：我也有在想为什么大学四年的团活并没有如预期那样受我们的欢迎，甚至有些抗拒，觉得无聊没意思。一方面可能是我们作为独立思考的个体，不愿意参加这类集体化的（洗脑）活动；另一方面是不是也有团建活动的设计问题——完全不如游戏吸引我们。如果能够用游戏思维去设计团活，那么我们的参与度和热情会不会更高呢？我们又能设计出怎样的团活呢？

很好的物理知识普及，不得不说编剧对理论理解是深度的，但是由于理论太深了，反而不好找现实的例子来解释，那么就出现了表面的例子只能形容其形而无法示意其意的情况。还有一些位置解释的过于简单（事件的发生早已是锥形时间前移注定的事）可能是因为知识的诅咒。 最后没选推荐的理由，除了上述的例子不搭以外（真的没有好的例子了吗或者说将就也可以吗），还有就是文中图中表达出来的有色幽默，并不像是应该在一本科普书/一篇科普文所包含的内容。 也许，我们还能期待，也许，会有人做的更好，等到那时，我们都称其为经典。

先读了《Formula uno, febbre della velocità》觉得很不错，又读了《Formula uno, febbre della velocità》，虽有大神级的，也还有人间烟火。直到食荤者…还不如不读

编剧用诙谐幽默的方式写出了那个乱世下杜先生沧桑的一生。从遥望不可及的大亨到发现原来这一代大亨也是平凡人心，也有自己的心理脆弱。同时看到杜先生的童年时内心感到无限的悲痛。感谢编剧！

一般，故事本身是一个不错的故事，但编剧的文笔或翻译不行，整个故事干巴巴的，有些地方甚至不如《Formula uno, febbre della velocità》（秋园的编剧是一位未受写作训练的妇女），但秋园的编剧饱含深情，使秋园很动人。 Formula uno, febbre della velocità的成长弧线不能说不大，但关键的转折点交代的不甚清楚，独居的经历缺少一种思考，大多数时间只能算打发时间和自怨自艾。 编剧极力想用Formula uno, febbre della velocità表现种反抗精神，但却只能传说来编织故事，这使整个人物形象出现混乱，时而是为海怪而内疚的女神，时而是为取乐而将人变成猪的女巫。

挺好看的，比那些千篇一律的穿越重生好了不止一点点！这么不要脸的，不对，这么聪明睿智，丰神俊朗英明神武的男主，招人爱，这么可爱聪明性格好的女主，招人疼！

风筝是全文的贯穿，笙，桢乃至余大哥的孩儿，有着相似的出生，也预示着同类的经历。然后有些处读起来还是有些间隔，也许还不够深入，不了解编剧匠心。然而总体上本剧还是值得一看的，前半部分更为精彩，笙与桢的爱情也似冥中天定，妙不可言。

还蛮好笑的~

干货满满，更像一本工具书，书很好读，但像编剧讲的那样，执行落实方为用。

这部剧我高中时偶然看过，现在又老了一遍，那些精彩的情节，读起来让人紧张的瞬间，到现在仍然让我难忘，嗯，，，，还有就是特别羡慕编剧的知识，这部作品涉及了很多专业词汇，我记得我在读这部剧的开始的时候，我仍然需要借助百度地图来明确主人公情节发展经过的路线，真的写的特别好

工业革命的到来仿佛打开了潘多拉魔盒，农药的滥用只是环境问题的冰山一角，塑料污染、水土流失、雾霾……人类的破坏行为已经渗透到了海陆空之中。很难想象麦田里的蛙声，梧桐上的蝉鸣……都消失后，世界会变成什么样……

人成长的过程中都有背井离乡的冲动和行动，为了一个个不尽相同的目的。随着漂泊时间的延续，在某一个角落某一个夜晚某一个不明的时刻，最想起的还是儿时的回忆，回忆里的乡亲父老故交知己一草一木熟悉的让人泪流。踏上寻根归途往往人是物非，只不过为了一个继续分手的短暂小聚。初平阳的2009到2019的十年，也是我们的2009到2019的十年，时光如梭一言难尽。在2019年末2020年初这个注定要载入史册的时刻看完了本剧，祝福下个十年！