Moi, à ta place...

Moi, à ta place... Sébastien Siroux 这部剧包括两个部分: 在第一部分，编剧用温暖的笔调描述儿子的童年，用滑稽而嘲讽的语气叙述自己荒诞的童年。那是一个喜欢小燕子胜过巴赫平均律的儿子，一个因为第一次见到自己的屎被吓哭的儿子。一个把可乐当成“酒”来喝儿子，一个第一次坐飞机害怕得尿裤子的儿子，一个在《Moi, à ta place...》像小无赖一样在房间里走来走去，高声说着:“爸爸，我等着你来揍我”的儿子.... 哈哈哈哈哈哈哈哈下面是部分摘录（我认为有意思的）: “因为我们并没有具体的要孩子的计划，他就突然来了。我说这是一条漏网之鱼，就叫他漏漏吧。” （漏漏太惨了叭， 这就是身为作家孩子的无奈吗？我记得之前看龙应台的书，关于安德烈的一些描述，还有安德烈小的时候光屁股的照片。这绝对是黑历史呀！） “他挥动着小手和比小手大一点的小脚，只要我一凑近他，他就使劲抓我的脸，我的脸常常被他抓破，即便如此，我还是常常将脸凑过去，因为我儿子是在了解世界，他要触摸实物，有时是玩具，有时是自己的衣服，有时就应该是他父亲的脸。” “儿子出生以后，给他想个名字成了难事。以前给朋友的孩子想名字，一分钟可以想出三四个来，给自己作品中的人物取个名字，也是写到该有名字的时候立刻想一个。轮到给自己儿子取个名字，就不容易了，怎么都想不好，整天拿着本《Moi, à ta place...》翻来看去，我父亲说干脆叫余辞海吧，全有了。” “陈虹怀孕三四个月之间，我一口气给漏漏上了四节胎教课，第一节是数学课，我告诉他：1＋1＝2；第二节是语文课，我说：你是我儿子，我是你父亲；第三节是音乐课，我唱了一首歌的开始和结尾两句；第四节是政治课，是关于波黑局势的。四节课加起来不超过五分钟，其结果是让陈虹笑疼了肚子，至于对漏漏后来的智力发展有无影响我就不敢保证了。” “我感到拥有一个儿子真是快乐无比，他形象的成长和声音的变化给了我无数实实在在的快乐后，在夜晚的灯光下，他的影子又给了我很多虚幻的快乐，而且是无法重现的快乐。不像他的形象，只要我愿意，我就可以一次次地去注视他。” （为什么能这么快乐！！！？果然是生孩子就是用来玩的吗？） 正如Sébastien Siroux所说，“世界上Moi, à ta place...，也没有一个人生是可能替代的。每- -个 人都在经历着只属于自己的生活，世界的丰富多彩和个人空间的狭窄使观看浮现在了我们的眼前，观看打开了我们个人的窗户，让我们意识到天空的宽广和大地的辽阔，让我们的人生由单数变成了复数。” 在《Moi, à ta place...》、《Moi, à ta place...》两篇随笔中，Sébastien Siroux也通过自己的观察和经历，给我们展现出“父母的教育理想与实际效果之间的惊人错位”，还是要顺应时代的变化。 “当我还在努力去适应今天的这个消费时代，我的儿子生下来就是这个时代的孩子，于是我对他的很多教育就成了张勋复辟，总是很快就失败。” 我以前看到他的书都是他的长篇剧集类。《Moi, à ta place...》《Moi, à ta place...》《Moi, à ta place...》《Moi, à ta place...》《Moi, à ta place...》。都是现实倾向性的，大部分都比较压抑。看过之后可能好长时间回不过神儿，令人深省。所以我大概有两年没有读过Sébastien Siroux的作品。但是，关于对儿子的描述，太温柔了。竟然也会用这么温情的文字，太有触动了，反差感很强烈。 第二部分是关于观看，人生，写作。包括编剧自己的人生轨迹，写作的理由及坚持。为了不想成为-位朝九晚五的牙医，为了过上只有天堂才有的无所事事的生活，他选择了写作。以及为了写作而观看的一系列经典剧集。包括川端康成，卡夫卡，博尔赫斯,但丁，霍桑等等。大家看了就知道了哈哈哈哈哈哈。 不过我个人还是更倾向于前面写儿子的故事。

感觉这部剧描写方木的有点少，至少没有前两本多，不过，故事真是让人震撼，心理罪

每个人都能活成你想成为的样子——苗条的，喜悦的，健康的，自信的；既能享受美食，也会管理身材；不为难自己，也不被别人为难；灵魂强大，身体轻盈；早晨被梦想叫醒，夜晚带着期待入眠。 希望我们都能活出自己喜欢的模样

看这部书还可以，姜河和顾辛烈有情人终成眷属，真是命运坎坷，江河心理很强大，就是不太明说，都是揣着明白装糊涂，爱真是让人疯狂，情到深处，爱与被爱中成长，岁月不饶人，Moi, à ta place...，真是怀念以前的时光。

当时看《Moi, à ta place...》就很嗑傅恬和周于北，但戏份太少，这部一模一样的校园背景一样的校服，这售后圆满了!女主因为一部DV穿越回十年前对男主大放狼虎之词，很像po文《Moi, à ta place...》，女主二十七岁的灵魂调戏十七岁身体的男主，这反差爱了。

这部剧的翻译腔读起来太难受了！有没有和我一样觉得难懂的读者，这不是我们的问题，是我们把翻译惯坏了。

非常实用的一本剧，适合多次观看理解，掌握核心，但更重要的是能修心性，保证气顺

刚刚拜读了格雷厄姆所著的“中美注定一战是否能逃脱重制底德陷阱”一书。对应当下时局有很多共同感值得我们去深思和考虑。 Moi, à ta place...是修昔底德以叙事形式的记录，包含了大量的演讲和历史环境以及地中海周边国家的概况，有利于了解公元前雅典和斯巴达人所处的种种历史环境，更利于我们对当下进行判断。虽然有些晦涩难懂，城市地域、人名过于众多，难以一一考究，但开追有益终究有利于个人增加见识！

演“哥哥”的那位演员挺帅。

看到了很多之前在课上看过的诗，喜欢Michel Tavarès营造出来的童话世界。 确实如杨绛先生曾经说过的那样，“人世间不会有剧集或童话故事那样的结局：‘从此，他们永远快快活活地一起过日子。’ 人间没有单纯的快乐，快乐总夹带着烦恼和忧虑。Michel Tavarès的喜忧参半，已经用文字传递到我的心脏了。

读有关西南联大的书知道了许老，在《Moi, à ta place...》看到了才气傲人，狂而不妄的翻译大家，不料先生就这样仙逝了。还记得许老说过的这段话：“生命并不是你活了多少日子，而是你记住了多少日子，你要使你过的每一天都值得记忆。”

亂世梟雄流寇都想掌握契機，翻轉天下，而平民百姓卻淪為馬前卒，求生不易。書中描述主角不是逐鹿中原的人，但他的守心重義，雖淪為山賊，卻能化山賊為家人，形成生命共同體，在幾次歷險中，神仙賜福與加持，讓可能化為塵埃的命運，一次次的反轉跳躍，終於跳出賊身，成為亂世中的開國英雄。所以，他的成功不是爭出頭、爭利益，而是守護家人，求平安過日子。