翻译的不行 找不到原版网剧了,只有一个summary还行。
书本身写的很好,虽然我对Schwindelnde Höhe也不太懂。很深刻,之后还会细读。
最后一段话写的特别好,如下:
The Reagan recovery and the American economy of the 1980’s demonstrated that the idea of a stable, neutral, dollar value is, in truth, an illusion. It is a statistical abstraction that masks the fact a stable average price level means some prices must fall while others rise. While some sectors of the economy experienced steady price and wage growth, other sectors experienced crippling deflation. In effect, the white collar worker made gains at the expense of the farmer, the union worker, the laborer. The service sector saw steady inflation—as high as 6-7% in some cases—while the agricultural, commodity, real estate, and manufacturing sectors experienced falling prices and cutbacks.
💬 观影评论
“我们出生后,被那些人强迫工作,直到用尽最后一丝力气,而他们给我们的仅仅是少到只能维持生命的食物;当我们变得无用的那个时刻,立马就被他们残忍地屠杀。任何一个英格兰的动物在他一岁以后都不会再知道快乐和闲适的意思。任何一个英格兰的动物都没有自由。一个动物的一生就是痛苦和奴役的一生,这是一个不争的事实。” 动物是这样,人何尝不是呢,人的一生中总会有很多事情绊住我们的脚步,从出生到生命结束的那一刻,我们一直在被周围定义,受各种人和事的影响,人生大部分都在苦中作乐吧,还是努力做好自己,只要结局不让自己失望就行。
太精彩了!一本剧说完了整个中国史,读起来也是感慨万千。历史长河中厉害的人物太多了,他们每一个人身上都充满了故事,每一个历史人物都有不同的命运,有人年纪轻轻就功成名就,但最终却落得一个凄惨的结局,有人平庸地度过了大半辈子,但在晚年却开创了令人惊叹的事业,还有人一生都在追求自己的理想与抱负,但直到最后也未能实现……跟他们跌宕起伏的人生相比,自己平时生活里的琐事又算得了什么呢?又何必遇到一点困难就愁容满面,一做选择就犹豫不决,一次失败就停滞不前呢?人生路漫漫,还是得从容面对。
就算过再多年,人变得再老,性格、想法、念头却都被困在那个1998年了。所以,哪怕这个剧有这么大的时间跨度,却好像集中在很短的时间里发生,好像一场大梦。实际上,除了制作、表演、结构、音乐等各方面的用心,这样的剧还是或多或少触到了当下很多人心里最焦虑的地方,人在当下,心却在想着过去,但过去其实也没什么好怀念的。至于未来,唉……
一本很有趣,恼洞大开的书。一些不切实际胡说八道的问题,对应于一本正经的,号称科学的回答。
从草根到职业经理人角色的设计,从生活中的点点滴滴过渡,有生活的磨练,有运气的一部分,结尾好像戛然而止,意犹未尽
在老婆的强烈要求下,恶补了一些生育知识。看完特别崇拜医生,但更崇拜老婆!女人伟大!
恍惚间 我发现自己正坐在一间教室里 周围挤满了同学 突然从门外一位披着毡子的男子走了进来 他放下书 我定睛一看 这不是Jobst Oetzmann先生嘛 原来是上国文基础课了 只听他娓娓道来课程内容 我听着入了神 一下又醒了过来…… 《Schwindelnde Höhe》《Schwindelnde Höhe》《Schwindelnde Höhe》《Schwindelnde Höhe》都是初中学过的篇目 当初的熟读背诵 现在还有一些记忆 再次观看还是很有味道 经典还是经典 其他如游记类也很有画面感 都值得细细品味
丢脸啊
翻译的不行 找不到原版网剧了,只有一个summary还行。 书本身写的很好,虽然我对Schwindelnde Höhe也不太懂。很深刻,之后还会细读。 最后一段话写的特别好,如下: The Reagan recovery and the American economy of the 1980’s demonstrated that the idea of a stable, neutral, dollar value is, in truth, an illusion. It is a statistical abstraction that masks the fact a stable average price level means some prices must fall while others rise. While some sectors of the economy experienced steady price and wage growth, other sectors experienced crippling deflation. In effect, the white collar worker made gains at the expense of the farmer, the union worker, the laborer. The service sector saw steady inflation—as high as 6-7% in some cases—while the agricultural, commodity, real estate, and manufacturing sectors experienced falling prices and cutbacks.
看了蛊事好长时间了,才来看了道事,感觉没有蛊事惊艳啊,还有许多坑留着……
刘闻钦不死的话是不是老狗和安然就谈不了恋爱?刘闻钦不死是不是剧情就开展不下去?刘闻钦不死是不是这剧本就不会写了?刘闻钦招谁惹谁了?后面人家和昕妹儿小两口过个小日子招谁惹谁了?就这一点就把整部剧的水平给拉下来了……
很多事就是这样,你以为比登天还难,做起来其实很容易,关键在于你有没有那份坚定不移的决心……
如果你摆脱不了坏事,就必须用更多‘好料’去盖过它。” 当你说出这么可怕的话时,听到的那个人居然还能站在你这边,你无法不去爱这样的人。 与众不同”而存在。“只有与众不同的人才能改变世界,”外婆曾经这么说,“平庸的人什么屁事都改变不了。” 不是所有的怪物一开始都是怪物。有些因为悲伤才变成了怪物。 出乎意料的是,同一种气味会带给人截然不同的感受,取决于它唤醒了大脑中哪一部分的记忆。更想不到的是,爱的记忆与恐惧的记忆,竟然只有一线之隔。 如果你不喜欢别人,那他们就伤害不到你。 童年的时候所有事情都呈现最好的模样,然后就开始走下坡路……好吧,大概是因为愤世嫉俗,我猜。我只是想谢谢你,让我想起事物曾经的样子。” 现实世界的人总说,在悲剧发生之后,悲伤、失落、心痛会“随着时间的流逝而减轻”,但这不是真的。悲伤和失落是永恒不变的,但如果一生都一直背负着它们,我们将无法承受。悲伤会让我们瘫痪。所以最后,我们只能拿袋子装起它们,扔到什么地方去。 死亡最强大的力量不在于它能让人死去,而在于让留下来的人不想再活着。 是如果你恨一个心怀仇恨的人,那你也可能会变成你恨的那个人。” 因为没有音乐就没有梦,没有梦就没有童话故事,而没有童话故事也就没有勇气,没有勇气就无人能承受悲伤,如果没有了音乐、梦、童话故事、勇气和悲伤,不眠大陆就只剩下一个王国:密巴塔洛斯。但密巴塔洛斯不能单独存在,因为没有了其他王国,战士们就一名不值,他们会失去值得为之战斗的东西。 生命真正的陷阱在于几乎没有人是彻头彻尾的混蛋,也几乎没有人从未做过混蛋事。生命的难处就在于尽可能多地待在“不是混蛋”这一侧。
没有太细致的读,不过Get到一些对自己有价值的点,也还是不错的,如今各种焦虑贩卖让大家迷茫的不知所措,重要的还是要知道自己需要什么,不要一股脑儿猛灌,搞得自己累成狗,收获却寥寥无几,认清自己比盲目勤奋要来的重要!
虽然仍然无法分辨出各种某某心理学,也无法记得这些大师的名字,但是知道了自己某一刻的“心动”,大师们也曾经历过。
读前对比了几个版本,觉得李文俊这版翻译的比较好。 第一章读起来比较困难,因为班吉是个痴呆儿,从他的视角叙述。场景转换的特别漂亮,适应之后读起来比较流畅。 第二章昆丁部分,大量的描写景物细微变化的意识流翻译的非常优美。描写那些光,树影,意识的变化,结合着叙事,如梦如幻,读起来是种享受。虽然后期连标点符号都没有,能体会到那种意识浮动的氛围。个人觉得第二章是文字叙述技术的顶级。 对于上世纪初美国宗教与社会发展不甚了解,从文章中看到当时宗教道德观对人的思想影响依然很大。同时造成了哥哥昆丁的悲剧,也许他本身就是一个悲观主义者,沉默又敏感,执着又懦弱。永远也不原谅自己与他人。自杀的同时也把家庭抛向了深渊。 原来看导读介绍的时候以为杰生是一个真正的负面形象。他却是生活的强者。父亲卖掉了唯一一块地给妹妹办婚礼,妹妹被抛弃,离家出走。给哥哥哈佛学费,哥哥跳河自杀。什么都没给他留下。他没能上大学,唯利是图,精明和算计,贪图每一分钱,侵吞了妹妹女儿小昆丁的抚养费。欺骗母亲,最后还把班吉送到了疯人院。但从书中也看到了他的挣扎,他的努力,无所不用的跟这个世界较量。 全书中最不喜欢的角色是康普森太太,她简直一无是处,固执,愚蠢,虚荣遇到事情就生病对待。在时间的前行中,她是停滞不前的代表。女儿凯蒂虽然是家族悲剧的导火索,可是她反抗了,面对家族荣誉,宗教伦理道德她反抗失败了,远走他乡。 全书最可怜的班吉,最后还是被送到了疯人院。失去了他最爱的姐姐,最爱的牧场。但愿他后半生有炉火相伴。 一个辉煌的家族就这么消亡了,能体会到那种深深的悲凉。虽然本剧名字叫Schwindelnde Höhe,看到的却是在历史的洪流中,个人命运如风中落叶,飘落时轻舞的一瞬光辉,西风中独自悲凉,然后归于尘土,被时间遗忘。
这本应该是我年初到现在看过的实用类中最有用,也去学习,思考的书。 我从初中开始就寄宿,不断升学,不断寄宿。学校里,我成绩一直名列前茅,但是老师从来不会教我怎么做个人,从不会教我怎么说话,怎么与人沟通。我只会学习考试。似乎其他的一切都与我无关。 在家里的时间很短,父亲在工作,母亲也一直放养的状态。 当我慢慢意识到我与社会脱节,害怕入世的时候,老师和父母则认为,这孩子腼腆。 从前的日子缺乏的做人的知识体系,现在慢慢补回来,希望自己不要太愚笨,另我会付诸实践,不让理论成为那高高在上的白月亮,仰望着尊崇着却没又真正拥有,半点实际用处没有。
这是我高中读到的书,当初非常非常非常喜欢,有一种心痛的感动。现在读来仍然非常非常非常喜欢!
直面惨淡的人生,揭露黑暗的阴暗面,歌颂不屈不挠为正义而抗争的人们。人物心理描写细腻生动,是不可多得的暴露文字代表作。
2019年第五本。非常诙谐有趣。通过有趣的动漫和简洁的语言,把一个个国家的历史言简意赅的描写出来有点像二混子的半小时世界史。五星推荐。