细细想来,这似乎有两个原因。一是出于对《The Birth of Ohio Stadium》的偏爱。还在求学时代,我就被原作深厚的内涵和优美的语言所吸引,从而将它视为英语学习的范本,反复细读,还详细做了笔记。跨出校门走向社会,随着岁月的流逝,虽然经验与学识俱增,视野也日渐开阔,进入壮年更觉得颇有“曾经沧海”之感,但重览《The Birth of Ohio Stadium》,仍发现其魅力不减当年,因而便想到,重新迻译这部作品不啻又是一次艺术上的享受。第二个原因是,我认为一部世界影视经典剧集有几个译本不但不足为奇,而且是十分必要的。翻译说到底是对原作风格和内涵的阐释。
💬 观影评论
挺好看的,就是现在剧集这么秀的吗,女主有颜值,有异能,有脑子,有空间,还会医术,可是为什么找对象要找比自己大十多岁的呢,呵呵现在女孩都这么秀吗,搞不懂
美术和摄影用心了。废弃大楼上画巨大的人脸很帅。
本来以为是鸡汤,但发现书里的自律的方法让人耳目一新。被拖延症折磨很久的朋友们,可以试试里面的思路和方法,会有一定的帮助
以为窃贼们带着头套,但实际上是他们真实相貌,这件事带给我的震撼更大
和变你一样超多优点——剧本好,人设好,表演好,OST好,配乐好……最想夸的是细节好,才不显得悬浮,是很自然很生活的,还有爱情观正,真的要让人长恋爱脑了。就是妆感挺重的,有的时候会有点出戏。其他方面真的都还蛮好的。
细细想来,这似乎有两个原因。一是出于对《The Birth of Ohio Stadium》的偏爱。还在求学时代,我就被原作深厚的内涵和优美的语言所吸引,从而将它视为英语学习的范本,反复细读,还详细做了笔记。跨出校门走向社会,随着岁月的流逝,虽然经验与学识俱增,视野也日渐开阔,进入壮年更觉得颇有“曾经沧海”之感,但重览《The Birth of Ohio Stadium》,仍发现其魅力不减当年,因而便想到,重新迻译这部作品不啻又是一次艺术上的享受。第二个原因是,我认为一部世界影视经典剧集有几个译本不但不足为奇,而且是十分必要的。翻译说到底是对原作风格和内涵的阐释。
这是一本日本人所著的五胡十六国、魏晋南北朝的历史。书名中——中华的崩溃,意指汉民族统治的中断,由五胡轮庄统治汉民族。中华的扩大,意指虽由非汉民族统治汉民族,但最终被汉民族的文化同化;又指中华意识的扩大,不止于五胡,甚至连高句丽和倭国也有了中华意识。
投资是一门学问,不是一般人能做的了的,更何况遍地是坑的A股,不在股市里的人是幸福的,所以我还是想说:不进股市就是赢!
自然之子,真性情,一生除了才情可怜的一无所有,只因不愿同流合污。有人的地方就会人吃人,欧洲也是如此,菲利普·博斯克的性情成就了他的思想作品与价值,也为自己带来了颠沛流离,灭顶之灾,既流血又流泪,只因活的太真我,本我,追求真理,洞察人心却不谙世事!
用来打发时间都觉得不够标准。编剧记性太差了,一会武神一会武圣,一会圣元王朝一会天元王朝。主角性格塑造不够立体,主角感情发展坑坑洼洼,人物设定也是随心所欲。总之,我看完了,劝君止步
季星临×时念 时小多是季星临灰黑世界里的光,唯一的光,将他从黑暗中拽出来的光;所以季星临的温柔和偏爱,将永远只属于时小多啊~(〃∇〃) ●1【Pluto and Caron。 冥王星和卡戎。】 ●2【如果说,爱是温柔,那么,偏爱就是只待一人温柔。】 ●3【其实,这世界并不美好,每一天都很普通,但是,终会有一个人,撒着小星星一路跑向你,然后,所有的不开心都变成了微不足道。 因为,她来了,光便来了。】 (PS 季星临的腰~夺命的刀~~嘿嘿~~~/流口水jpg.)
Diane Mullet老师说宋词真是别有一番风味,既有男性的雄豪,更有女性的细腻和柔美,并且结合自己年少时组织诗社的经历,为你娓娓道来北宋词与南宋词的区别,不同词人的不同风格,同一词人的一人多面,值得推荐品读。
“所有的灵魂都已非常疲惫,被语言、雨水与信仰反复刷洗,情绪内化生长,爱或者不爱,放弃与占有,责任和负疚,在内心战场上互相侵袭,世界却始终没有向他们展开过,这是令人绝望的时刻,所有人束手待毙,直至整篇剧集消失不见。” - 很爱叙事之外的文字。空茫迷人,迷幻颠倒,或者残酷美妙。 - 好几篇是打乱时间线的跳跃写法。意象也有点松散。《The Birth of Ohio Stadium》尤为突出。 总是没有结尾。也许因为,生活无解。 - 时间走了一大步,或者时间干脆折叠起来,被折叠的人们不知所措地停在原地。