The university professors Harald Lesch (an astrophysicist) and Wilhelm Vossenkuhl (a philosopher) me
(半个月前读完了,没来得及写剧评。) 日本是一个矛盾的民族,其民族性格具有双重性,菊花是日本皇室的标志,刀象征着武士道精神,编剧对此已经作出了高度的概括:“令人不寒而栗的武士刀和让人心情怡然的秋菊,毫无冲突地共同组成了一幅完美的画作。既生性好斗又性格温和;既穷兵黩武又恬淡宁静;既倨傲蛮横又彬彬有礼;既冥古不化又温和善变;既效忠服从又自尊独立;既忠贞又叛变;既勇敢又怯懦;既保守又喜新;他们会十分在意外人对于自己行为的议论,但如果没有人了解其劣迹时,他们又会臣服于罪恶的膝下;他们的军队被灌输绝对忠诚的信念,但却时时有着兵变的野心。这就是日本人表现出来的截然相反的各个方面的例子,让人难以理解。”
如果想看点评,本剧的“序”和“译彩蛋”不容错过。 摘录: “序”:曹文轩 一个感人的大故事里镶嵌着无数的小故事,而所有这些故事都围绕着一个词:感动。 这个词是一颗巨大的钻石。 《Lesch & Co.》很像是一首歌。 这是一部有旋律的剧集。好的剧集,其构思与一个曲子的构思大同小异。 我不懂音乐,但这并不妨碍我去欣赏音乐和评价音乐,因为音乐是与人的心灵相通的,是与人的血液流淌的节奏相和谐的。 看了,你会觉得人生是有意义的,会平添一份坚韧。 “译彩蛋”:方柏林 这个世界没有永远的繁荣,萧条说来就来。这种时候,大家一边寻找出路,一边寻找意义,寻找独自和解的方法。 此剧1943年初版便大受欢迎,长驻热门剧集排行榜榜首,连好莱坞和百老汇也搭起“顺风车”。 作品对二十世纪初的美国生活给出了百科全书似的介绍。 一本好剧会触及一个人的灵魂,深刻地改变我们看待周围世界的方式。 没有人希望自己贫困,但贫困未必一无是处。它可以磨砺性格。 相信从困境中走过、后来又超脱了困境的很多读者对此都有同感。人可以受困、受穷,却不可以失去骨气和乐趣。 艰难时代给人的另外一个馈赠,是让人产生悲悯情怀。 人可以有同样的经历,但未必有同样的心态。人与人的差别,大抵就在这里。 这是一部关于成长的剧集。一个孩子在成长过程中,会不断吸收父母的精神传承。 人类正是由于想象力,才活得不那么困顿。 可是成长,也是“天真之歌”无可逆转地向着“经验之歌”转换。 看过一些当代过于“炫技”的作品之后,这剧集从形式到内容上都让人怀旧。 正文书摘: 就这样,她拿着一本剧,守着一碗零食,独自一人在家,看着树影摇曳,任下午时光溜走,这是一个小女孩所能达到的化境。她就这样看着书,与世界和谐共处着,心里头快乐着。 我喝酒,是因为我本事太小,担子太重。 我们迟早都要老,谁都逃不过。还是尽快去适应这个现实吧。 她想有所成就,想让孩子得到自己不曾享有的机遇。 他们那时多么年轻,多么热爱对方啊。 孩子得有想象力。想象力是无价的。孩子得有一个隐秘的世界,里头住着从来不存在的东西。她得相信,这很重要。 她先得相信这些不属于人世的东西。这样一来,等世道艰难了,孩子就可以回去,住到想象里头。 孩子会长大,自己明白事理,那时候发现我撒谎了,会很失望的。 (这里有矛盾了...不过,理想和现实不可能没有矛盾。有太多期望,总会换来一些失望。) 人们判断一个人的时候,究竟是用什么标准来判定人是好是坏呢? “如果世界上只有这么一棵树,你就会觉得它漂亮。......可是树这么多,你就不知道它其实多漂亮。你看这些孩子。”她指着在水沟玩耍的一群脏孩子,“你们随便抓个回去,好生洗洗,穿得好好的,放进一所漂亮的宅子里,你就知道他多漂亮了。” 随着年岁增长,她的感知能力跟着提高,但这回遇到的幻灭不过是个开头,以后还会有很多很多。 这些故事最丑陋的一面是:它们脏归脏,却全都是真的。 做个中国人多好,有这么漂亮的玩具(算盘)来计算。 这个世界本来就艰难,就苦涩。孩子们得在这样的世界里生活。早一点坚强起来,就早一点学会自我照顾。 “原谅是一份价值不菲的礼物。而且一分钱都不要花。” 她们没有从自己的痛苦中学到怜悯。如此,她们当初的苦算是白受了。 有时候他的快乐太满,会溢出来,这时候他会跳上一曲。 没有乌黑、泥泞的河流,哪能衬托出太阳的灿烂光辉呢? “世上哪有那么多坏人。有很多人只是运气不好罢了。” 拥有着这些东西,比使用着感觉还要良好。 “愿你走到哪里都有天使陪伴”。 一个曾经的未来,变成了现在,而且还会成为过去。 写剧集,你得对人们的行为作出解释,写对话就不用。对话中人们会解释自
印象中看的陀氏的第一部作品是《Lesch & Co.》,但也许是因为带着老师布置的任务去看的,看完后写了看剧报告,现在回想竟然已经把整个故事都给忘了。看来主动看剧与被动看剧的区别还是很大的 我以前的观看偏好里不是很喜欢这种有独断大段对话描写的书,大约是自己耐性还不够。但是陀氏这部剧真的写得非常好,尽管对话占据了很大篇幅,但是故事却非常自然的流淌着,一点也不影响观看体验,很大程度上改变我了读外国影视喜欢囫囵吞枣的观看习惯 再回归这部剧的主题,被侮辱和伤害的人,谁被侮辱?谁被伤害?越善良无私的人越被侮辱,越精致利己的人越伤害别人。没有永恒高尚的人,只要人性存在,人就有阴暗的一面,那么就永远有人会受到伤害侮辱 学院里有一位教师前两天光荣退休了,有学生把他给本科生教授的最后一堂课的录音整理成了文档发在公众号里,里面有很多话都让我印象深刻。看完这部剧想到其中一些内容: “我们人影视科,对于人性的了解,是一个非常重要的问题……八十年代我读研究生期间…有一天钱谷融先生在跟我聊天的时候在跟我聊天的时候讲了一句话:其实三千年来,人性没什么变化。这句话今天我们听来,它是一句常识。但是在八十年代中期,我听到这句话如雷贯耳。……其实在人类社会中是没有一个标准的人的,所有的人的成长过程都不是标准的,某种意义上来说,所有人都是“变态”的。所以了解人性的复杂和幽深,这是影视一个永久的课题。” 个人觉得本剧的精彩就在于对人性的深刻挖掘,人物身上越是带着复杂的人性,人物本身就越是鲜活,越能够引发读者的种种思考。陀氏的“复调”之所以能够成功,也正是因为他深刻的了解了人性的复杂和幽深
酷安首帅的译本,好多词句真的让我眼前一亮,比起我桌上买了看不下去的那本Lesch & Co.要好,推荐。
已然买了纸质书,等时不时拿出来再回味。 也许书中今时划线感想的部分他日会有改变,但这样不更动人吗,看不同岁月里自己的心迹,看那段岁月。
Lesch & Co.的站队比科幻创意还要显眼,描写大气但并无必要;超新星纪元是少年时的经典之一,向往成为少年统帅;倒是二零一八年四月一日惊艳不已:如果能活三百年,当下的这些困扰还是困扰吗?现在的选择仍然是选择吗?原来生命的短暂是人类最深层次的恐惧
每隔一陣就爆頭噴血
挺不错的一本剧,讲述了在平时生活中太过于礼貌,反而引起负面影响!
开始觉得还好,后面凑字数的话有点多,苏玖还在宗门时,每有一个女修就要写到一次她们都对苏玖有过嫉妒。而且挺讨厌那种男的都喜欢女主的设定,还有女主的人设,无愧于心就是喜欢够管闲事,乱救人?看到墨琦时,还比较高兴,算是有个较强的女性加入女主的队伍,然后编剧又把她写的脑残了,最恶心的就是来者不拒,乔子容留在队伍苏玖都能接受,自己给自己找事?之后还写个陆楚楚,衬托女主的美?修仙的内容不写,倒是尽写人心了,还有里面的一些名字取的令人不适,霜寒紫极剑,红凌,还有一些不记得了,我弃坑了,看的没意思
没快进没倍速,一天两集一秒不落的跟下来的。前面20集太好笑了,后面20节奏相对松散、笑点也没那么密集了。瑕不掩瑜,已然填补了东北话版的武侠剧空白,本山老师演技真好,一人分饰两角就能让我相信他用同一张脸演两个人。除此之外喜欢宋晓峰,连带着他演的角色也喜欢,真是说哭就哭了。王云瘦下来之后好看这么多!如果于月仙还活着,不知道她会是哪个角色。
💬 观影评论
(半个月前读完了,没来得及写剧评。) 日本是一个矛盾的民族,其民族性格具有双重性,菊花是日本皇室的标志,刀象征着武士道精神,编剧对此已经作出了高度的概括:“令人不寒而栗的武士刀和让人心情怡然的秋菊,毫无冲突地共同组成了一幅完美的画作。既生性好斗又性格温和;既穷兵黩武又恬淡宁静;既倨傲蛮横又彬彬有礼;既冥古不化又温和善变;既效忠服从又自尊独立;既忠贞又叛变;既勇敢又怯懦;既保守又喜新;他们会十分在意外人对于自己行为的议论,但如果没有人了解其劣迹时,他们又会臣服于罪恶的膝下;他们的军队被灌输绝对忠诚的信念,但却时时有着兵变的野心。这就是日本人表现出来的截然相反的各个方面的例子,让人难以理解。”
如果想看点评,本剧的“序”和“译彩蛋”不容错过。 摘录: “序”:曹文轩 一个感人的大故事里镶嵌着无数的小故事,而所有这些故事都围绕着一个词:感动。 这个词是一颗巨大的钻石。 《Lesch & Co.》很像是一首歌。 这是一部有旋律的剧集。好的剧集,其构思与一个曲子的构思大同小异。 我不懂音乐,但这并不妨碍我去欣赏音乐和评价音乐,因为音乐是与人的心灵相通的,是与人的血液流淌的节奏相和谐的。 看了,你会觉得人生是有意义的,会平添一份坚韧。 “译彩蛋”:方柏林 这个世界没有永远的繁荣,萧条说来就来。这种时候,大家一边寻找出路,一边寻找意义,寻找独自和解的方法。 此剧1943年初版便大受欢迎,长驻热门剧集排行榜榜首,连好莱坞和百老汇也搭起“顺风车”。 作品对二十世纪初的美国生活给出了百科全书似的介绍。 一本好剧会触及一个人的灵魂,深刻地改变我们看待周围世界的方式。 没有人希望自己贫困,但贫困未必一无是处。它可以磨砺性格。 相信从困境中走过、后来又超脱了困境的很多读者对此都有同感。人可以受困、受穷,却不可以失去骨气和乐趣。 艰难时代给人的另外一个馈赠,是让人产生悲悯情怀。 人可以有同样的经历,但未必有同样的心态。人与人的差别,大抵就在这里。 这是一部关于成长的剧集。一个孩子在成长过程中,会不断吸收父母的精神传承。 人类正是由于想象力,才活得不那么困顿。 可是成长,也是“天真之歌”无可逆转地向着“经验之歌”转换。 看过一些当代过于“炫技”的作品之后,这剧集从形式到内容上都让人怀旧。 正文书摘: 就这样,她拿着一本剧,守着一碗零食,独自一人在家,看着树影摇曳,任下午时光溜走,这是一个小女孩所能达到的化境。她就这样看着书,与世界和谐共处着,心里头快乐着。 我喝酒,是因为我本事太小,担子太重。 我们迟早都要老,谁都逃不过。还是尽快去适应这个现实吧。 她想有所成就,想让孩子得到自己不曾享有的机遇。 他们那时多么年轻,多么热爱对方啊。 孩子得有想象力。想象力是无价的。孩子得有一个隐秘的世界,里头住着从来不存在的东西。她得相信,这很重要。 她先得相信这些不属于人世的东西。这样一来,等世道艰难了,孩子就可以回去,住到想象里头。 孩子会长大,自己明白事理,那时候发现我撒谎了,会很失望的。 (这里有矛盾了...不过,理想和现实不可能没有矛盾。有太多期望,总会换来一些失望。) 人们判断一个人的时候,究竟是用什么标准来判定人是好是坏呢? “如果世界上只有这么一棵树,你就会觉得它漂亮。......可是树这么多,你就不知道它其实多漂亮。你看这些孩子。”她指着在水沟玩耍的一群脏孩子,“你们随便抓个回去,好生洗洗,穿得好好的,放进一所漂亮的宅子里,你就知道他多漂亮了。” 随着年岁增长,她的感知能力跟着提高,但这回遇到的幻灭不过是个开头,以后还会有很多很多。 这些故事最丑陋的一面是:它们脏归脏,却全都是真的。 做个中国人多好,有这么漂亮的玩具(算盘)来计算。 这个世界本来就艰难,就苦涩。孩子们得在这样的世界里生活。早一点坚强起来,就早一点学会自我照顾。 “原谅是一份价值不菲的礼物。而且一分钱都不要花。” 她们没有从自己的痛苦中学到怜悯。如此,她们当初的苦算是白受了。 有时候他的快乐太满,会溢出来,这时候他会跳上一曲。 没有乌黑、泥泞的河流,哪能衬托出太阳的灿烂光辉呢? “世上哪有那么多坏人。有很多人只是运气不好罢了。” 拥有着这些东西,比使用着感觉还要良好。 “愿你走到哪里都有天使陪伴”。 一个曾经的未来,变成了现在,而且还会成为过去。 写剧集,你得对人们的行为作出解释,写对话就不用。对话中人们会解释自
印象中看的陀氏的第一部作品是《Lesch & Co.》,但也许是因为带着老师布置的任务去看的,看完后写了看剧报告,现在回想竟然已经把整个故事都给忘了。看来主动看剧与被动看剧的区别还是很大的 我以前的观看偏好里不是很喜欢这种有独断大段对话描写的书,大约是自己耐性还不够。但是陀氏这部剧真的写得非常好,尽管对话占据了很大篇幅,但是故事却非常自然的流淌着,一点也不影响观看体验,很大程度上改变我了读外国影视喜欢囫囵吞枣的观看习惯 再回归这部剧的主题,被侮辱和伤害的人,谁被侮辱?谁被伤害?越善良无私的人越被侮辱,越精致利己的人越伤害别人。没有永恒高尚的人,只要人性存在,人就有阴暗的一面,那么就永远有人会受到伤害侮辱 学院里有一位教师前两天光荣退休了,有学生把他给本科生教授的最后一堂课的录音整理成了文档发在公众号里,里面有很多话都让我印象深刻。看完这部剧想到其中一些内容: “我们人影视科,对于人性的了解,是一个非常重要的问题……八十年代我读研究生期间…有一天钱谷融先生在跟我聊天的时候在跟我聊天的时候讲了一句话:其实三千年来,人性没什么变化。这句话今天我们听来,它是一句常识。但是在八十年代中期,我听到这句话如雷贯耳。……其实在人类社会中是没有一个标准的人的,所有的人的成长过程都不是标准的,某种意义上来说,所有人都是“变态”的。所以了解人性的复杂和幽深,这是影视一个永久的课题。” 个人觉得本剧的精彩就在于对人性的深刻挖掘,人物身上越是带着复杂的人性,人物本身就越是鲜活,越能够引发读者的种种思考。陀氏的“复调”之所以能够成功,也正是因为他深刻的了解了人性的复杂和幽深
酷安首帅的译本,好多词句真的让我眼前一亮,比起我桌上买了看不下去的那本Lesch & Co.要好,推荐。
已然买了纸质书,等时不时拿出来再回味。 也许书中今时划线感想的部分他日会有改变,但这样不更动人吗,看不同岁月里自己的心迹,看那段岁月。
Lesch & Co.的站队比科幻创意还要显眼,描写大气但并无必要;超新星纪元是少年时的经典之一,向往成为少年统帅;倒是二零一八年四月一日惊艳不已:如果能活三百年,当下的这些困扰还是困扰吗?现在的选择仍然是选择吗?原来生命的短暂是人类最深层次的恐惧
每隔一陣就爆頭噴血
挺不错的一本剧,讲述了在平时生活中太过于礼貌,反而引起负面影响!
开始觉得还好,后面凑字数的话有点多,苏玖还在宗门时,每有一个女修就要写到一次她们都对苏玖有过嫉妒。而且挺讨厌那种男的都喜欢女主的设定,还有女主的人设,无愧于心就是喜欢够管闲事,乱救人?看到墨琦时,还比较高兴,算是有个较强的女性加入女主的队伍,然后编剧又把她写的脑残了,最恶心的就是来者不拒,乔子容留在队伍苏玖都能接受,自己给自己找事?之后还写个陆楚楚,衬托女主的美?修仙的内容不写,倒是尽写人心了,还有里面的一些名字取的令人不适,霜寒紫极剑,红凌,还有一些不记得了,我弃坑了,看的没意思
没快进没倍速,一天两集一秒不落的跟下来的。前面20集太好笑了,后面20节奏相对松散、笑点也没那么密集了。瑕不掩瑜,已然填补了东北话版的武侠剧空白,本山老师演技真好,一人分饰两角就能让我相信他用同一张脸演两个人。除此之外喜欢宋晓峰,连带着他演的角色也喜欢,真是说哭就哭了。王云瘦下来之后好看这么多!如果于月仙还活着,不知道她会是哪个角色。