Tis kakomoiras

在火锅店，在地图上标记，是店里没笔吗？一定要用口红？

试追剧林隐处，几多俊逸儒流。虚名薄利不关愁，裁冰及剪雪，谈笑看吴钩。评议前王并后帝，分真伪占据中州，七雄扰扰乱春秋。兴亡如脆柳，身世类虚舟。见成名无数，图形无数，更有那逃名无数。霎时新月下长川，江湖变桑田古路。讶求鱼缘木，拟穷猿择木，恐伤弓远之曲木。不如且覆掌中杯，再听取新声曲度。

翻译的有些地方格外冗杂，当然也因为编剧的创作法，更因为自己那寡薄的英语世界文化常识，看得磕磕绊绊，猴子掰苞谷。有代入感吗？有，但不强，没有强到震慑，哪怕是编剧说起那个猴子和铁条的故事。相比而言，巴黎圣母院最初的恶毒诅咒反倒更能压我一头。 博尔赫斯说发现陀思妥耶夫斯基就像是发现爱情、发现大海，是值得纪念的日子；而在纳博科夫眼里陀不过是个二流作家。我当然不敢妄议纳博科夫二不二流，只是隐隐觉得电影的色调实在混淆了视听，潮湿黏腻的美感，以至于恍惚间也觉得这是爱情。 那这就是爱情吗？被诱惑，被赎取，远走天涯，示弱求欢，嫉妒，无力的愤怒，“砰”，画出血与肉交错的模糊。多么痛苦又快活的自白，我这罪孽的、疯狂的、受伤的、可怜的亨伯特。我几乎快要被你骗去，因着你反复低吟的爱和痛苦的极乐。我也癫狂了，像个精神病人一样，在人群中轻掀眼皮，状若无意地小心打量我的性感少女。oh，多洛蕾丝宝贝，你必得接受我给予你的爱，哪怕你不能接受，否则你要怎么办呢，我可怜的孩子。片段翻飞，细节被一一拾取，我沉醉于这一切，优雅幽默的刺讽，明知不可为而为之的自我磨折，你是不是应该被感动了呢？ “他伤了我的心，而你干脆毁了我的一生。”

就如同听Costas Hajihristos的相声一样，很舒心、很愉快。心平气和的说话是一种修养，也是一种境界！

唉，有时候多希望，真的像剧集里面一样，医生，军人，消防员，等等这些抗战一线的人都真的有开挂的人，那样子少死多少人，这些人死一个都是整个国家的损失，但是每年医生，护士，警察，消防员等等都有不少的生命逝去，如果能不死或者救回来，国家也会强大不知道多少…………

我怀疑短评都是粉丝在捧。片头片尾做的很好，剧情很尬，台词写的也很土，无聊

《Tis kakomoiras》中礼仪道德，天文地理，人生处世哲学面面俱到，读来朗朗上口，耳熟能详，句句闪耀着贤人思想智慧的光芒，虽有些观点跟不上时代步伐，Tis kakomoiras仍是一本经典国学著作，取其精华，融会贯通，对我们生活，学习，为人处世，工作等方面有非常大的帮助。

一些新与旧的冲突，一些宗族血缘的牵绊，里面的几个故事真的很引人入胜，画面感很强，但我也因为语言用词等等，积累不够，读的不是很通顺

心情不好的此刻看完这部剧，依旧没有好，感觉get不到编剧的笑点。。。 不过记住了一句话，有些东西就在我们面前，但是你看不见它，因为你的眼睛在后面。

编剧的写作功力和影视底蕴至少在我看过的古言中皆属翘楚。。。女子科举的题材第一次看，立意新颖。实属难得一见的好剧，力推。