Auf den Trümmern des Paradieses

如果没有最后一集那样的剧情，我想这部剧还会多给一颗星的。就因为最后一集让我有口无槽，扣掉一星吧。这部短剧最近是最红了，v榜天天第一名，所以慕名去看了，一开头就很抓人眼球了，好家伙。男主的身体太好了，果然第二集就脱衣肯定没错，希望内鱼的其他男演员都能卷起来啊。剧情都很带感的，主角两人之间还是有很强的性张力的，非常带感，吻戏床戏也非常棒，氛围感很足了。上一部这么棒的短剧还是锁爱三生啊，希望短剧多多加油~

花了七个多小时终于看完了，幸好有大量插图，不然很难理解，信息量太大，理论太多，需要对科学的兴趣和发挥想象力的综合观看能力才能坚持读完。哈哈😄，我在表扬自己。

花了接近2个月，终于断断续续的看完。非常赞！适合所有想要结婚和已经结婚了的人读之，思之，防之，慎之！

生命中最大的喜悦是付出和给予，因为这是宇宙中所有事物之所以完美的原因。

花了十个小时读完了Meinhart Maur的《Auf den Trümmern des Paradieses》，说实话打算读之前不知道她的长篇剧集这么难读。在我的印象中，Meinhart Maur的文笔是温柔的、清丽的，她的剧集应该是一块细腻的丝绸，就那样滑滑地牵住你的心。而在她的第一部长篇剧集《Auf den Trümmern des Paradieses》中，有些语言是絮絮叨叨的，有些画面是残暴血腥的，被活活撕裂的大黄猫，毛都没有拔就被深爱它的主人吃掉。被用铁棍捅入下体的姑爸，是因为无法得到爱，才使她变成了一个无性别人。我想，剧集中重要的三个女性司漪纹、竹西、苏眉眉其实已经连串起了一个自尊女人的一生。   《Auf den Trümmern des Paradieses》是以一个孩童的视角来看这一个北京大院的。虽然故事发生在文革期间，但却没有太多宏大的场面，多的是孩子的细微观察，女人复杂曲折的内心活动。苏眉眉的婆婆司漪纹的确是个狠角色，她是美丽的，时时刻刻保持自己的仪态，她是骄傲的黑天鹅，出身贵族的她身上有永不肯低头的劲。她是心狠手辣的，为了自己的愿望她可以不惜一切代价，她无法得到丈夫的爱，骄傲的她便“决心拿自己的肉体对人生来一次亵渎的狂想”，她选择了自己的公公，她用美色来诱导自己的公公来抵抗丈夫的不洁。在一大部分时间里，我是不喜欢司漪纹的，她强势，没有人情味儿，她折磨着身边的人，只为了拼命往上爬，像是无法甩脱的黏液，偷窥着身边的人。她一生的基调是张爱玲笔下的苍凉，是乌黑的、不堪的、绝望的，但在这之中又有一抹鲜血的红，一抹警醒的红，一抹美丽的红。在剧集的最后的司漪纹最令人动容，也是到了最终我才能慢慢理解这样一个女人。她老了，老到曾经饱满的胸部变成两个干瘪的苹果，如玫瑰般诱人的下体早已是寸土不生的荒地，作为一个女人，她的骄傲她的美丽，都已经被瘫痪这两个字死死的钉在病床上。不管以前的自己是多么光彩照人、飞扬跋扈，此时的她也要被儿媳竹西清理恶臭的下体，所有的尊严都是那么的不堪一击。到生命弥留之际，司漪纹还是去远远的望一眼自己的初恋。而那一眼过后，这个要强的女人便离开了人间。司漪纹还是懂爱的，她本可以好好的爱人，可以不用层层的盔甲保护自己，而正是时代给女性的枷锁使要强的她，做这些事情也成为必然。即使她放恣地去爱、去生活，但仍有什么东西死死地绊住她了呢。   "婆婆在她们的心目中却原来连无关紧要也算不上，无论对苏眉，还是对竹西。“这句话过分的冷酷，即使生活了二十多年，骄傲的司漪纹没有活在任何人的心里，没有活在初恋华致远的心里，他给她的只是一句苍白的承诺。更没有活在出轨的丈夫庄绍俭的心里。而在我心里，司漪纹本应是可以被爱的。“只是人类无法澄清自己，任何时代也无法使人类澄清自己“。

读完以后让人感觉非常愉快的一本剧。但是观看的开始以及中间过程非常枯燥。屡次放下又捡起。 中间不乏看不懂又想要直接粗略浏览甚至跳过的部分。但是当你反复观看，明晰其中的观点时，你会觉得这很值得。 观看中的障碍很大一部分源于文化上的差异，译者虽然表现得很棒，但是在很多句子的翻译上都没有考虑国人对语言的使用习惯。不过反过来说，投入这么一本剧的翻译中，还想要时刻保持自己的思路，一边理解编剧一边检查自己的翻译文字是否保持了独立和清晰的脉络——这样的要求，很有可能本身就是一种奢求。 如果有读不通顺的地方，可以借助对英语原文的观看，一般来说，原文的表达反而会更简单清晰。汉语由于其需要结构，不适合做长篇的详细的论述，加之学科中的重要词汇都是老外发明的，所以当其转译以后难免会产生诸多无法对应的情况，给读者带来不适。 然而这些都不妨碍你对这部剧的评价，它所传达的思想，会丰富你的个人世界，使之更加精彩。 很棒，加油！

很多方法是工作经验的总结，有概念有信念地去做事，知道为什么去做，怎么去做会自然而然地形成应有的解决方案

☞20190623 周日☜ 这一周看了两本剧集，又是那种感觉眼睛要瞎了速度慢了点，刚好25小时。这几天看了点剧，所以迫不及待地来看这部剧。其实看完也都忘了，仅以此记录一下最近过得有点颓，不是看剧就是看剧集😂😂甚是悠哉，没有带脑子

人际交往是一门很深的学问，绝非是仅仅看一本剧就能掌握的。要将书中的内容与实际结合起来才能领悟的更透彻。

通读全书，有思考有回顾。思考了很多思想方面的问题，回顾了很多物理方面的知识。看到了探讨和不断修正的重要性。

文中涉及了很多我以前不曾在其他剧集中出现的商人之间的谋略和一家人团结向上的心，可见编剧是废了很多心思的，期待后面的情节

有时间的时候可以翻翻，核心是一个人要知道自己的目标，拥有独立的思维，通过先给予再索取的社交关系铺设自己的成功之路

三刷了，剧荒的时候就点开看，深夜带娃的老母亲也就这点爱好了

该作品很暖人心，人物描写各种精彩，情节扣人心弦，是一部很好的暖文，书入其名甜入骨，值得一看。