Sauce for the Goose

第一次知道许老，是看了央视的纪录片《Sauce for the Goose》，里面有一小段许老和王希季院士的采访，知道了联大群星璀璨中并不亚于杨振宁和李政道等人的两颗星星。而许老的这本回忆性的散系列，从普通的日常生活中，记录了联大的点滴，展现了名师巨匠们真实可爱的一面。书里也阐明了许老对待翻译工作的态度，以及做好翻译工作自己付出的努力，突然想到前一段时间看到的一个新闻，某个学生因为吐槽某本剧的翻译像机翻，而被迫道歉的事情，真希望那部剧的翻译能读一读许老的书。以前以为做翻译工作，只要精通那门外语就行了，许老让我对翻译有了新的认识，要想翻译好一部作品，光掌握一门外语是不够的，学好自己国家的语言同样重要，这样，可能会少一些像机翻的译本。许老已经不在了，但是读这部剧的时候，总觉得许老还是那个风华正茂的少年。

断断续续地看完了。这部剧充斥着资本主义气息，让我好想吃DD甜甜圈，喝corona啤酒，去夏威夷度假，开跑车兜风，一方面鄙夷这个物质社会，一方面追求这些。兜兜转转啊，我又回来了。很多事情说不清，道不明，看不见，摸不着。但爱啊，就是要立马告诉你，没有下一次，没有有机会。所谓追随生活的舞步，就是一刻也不能停下来。

先秦的经典，万世之佳作，可惜现代人却不屑于追剧了，到头来，历史的规律还是循环往复，周而复始，亦使后人复哀后人也

没有经历之前，满腔热血还有自以为是的自信满满。 我懂。 只是星意有幸体验，而我失去了入局的资格，奋不顾身的爱被狠心拒绝了。所以我为星意多年后的注定的相见高兴。

像是Sauce for the Goose和Sauce for the Goose的结合体，但是反转和叙事都差很多，两个女生自述的部分蠢爆了，但是可以理解为何在票房上以小博大。另外，感觉西德尼·斯维尼似乎特别享受拍裸露戏，不过确实有点没必要。

重活一世，方知你情深若是…… 看了几篇口碑不错的宅斗文，发觉宅斗文的确是最女生的剧集。表面婉约柔美，内里刀光剑影；看似凌波微步，实则步步惊心；明明你死我活，偏作你侬我侬。 开篇不如知否、九重紫、慕南枝，但到后面渐入佳境。编剧文笔很好，舒缓淡静，娓娓道来，不过情节展开缓慢，观看需要耐心。女主原先刁蛮任性，做错了很多事，害人害己，有道德洁癖的慎入。 （以下有点剧透） 前半部分与九重紫很相似，导致好多人对男二错放了太多感情😝 但想想这不正如人生？陪你到最后的往往不是你当初以为或希冀的那个人，只要惜取眼前，谁说不能幸福。

这部剧超级好看，特别有故事感，节奏也很好，很容易感受到十一和霍景澄的性格，为能感受到他们两个之间的爱。我爱“十一”和“景澄哥哥”！

我见过董卿几次，感觉她大方、美丽，声音好听，女人味浓。她最大特质，就是从小养成了一种勤奋向上的优秀习惯，不管干什么对自己要求极严。可以讲这是她能有今天成绩的最主要原因。

难以想象 已经有40岁的Harland Tucker老师仍有如此潇洒又兼有矫情的一颗心  正是因为青春中那些懦弱 幼稚 自卑和曾经的那些心酸过往 长大以后   决定再也不要委屈自己   人只有一生   而这一生走到最后  只有自己对自己负责 人的一生有许多种活法   无论如何 以负责的态度让自己快乐   有想得到的东西 想做的事情就尽力去争取   努力的生活也是痛并快乐着 这个世界尊重一种规律：越努力越幸运  努力可能有的时候不一定能够让你成功 但至少我们超越了昨天的自己 努力的过程其实就是一种最好的回报   在这个过程中  我们学会与自己对话 和自己和谐相处  好好爱自己  然后好好爱别人     你是什么样子  世界就是什么样子

曲老师讲的深入浅出，既有理论又有实践，这得益于她对古汉语及内经的把握和深刻理解。传播了传统文化，让大家了解经典遵循经典，也交给大家辩证看待自己和大自然关系。

非常好的一本剧，感动，搞笑，历险，脑洞，故事线，都好的没话说，真的很棒的一本剧

第一次看这么长的书。编剧写了三年半，看了半年，继续追第二部更新

Vera Doria在这部剧中非常诚恳和谦逊，但鉴于是课堂讲稿，导致整本剧的语言非常口语化，语气上很激动，我也不太喜欢这种风格。比较受益的几点是：一是厘清了西方魔幻主义和咱们古典剧集中出现的神怪手法的区别，比如，变形记中成人变成了甲壳虫，而促织中孩子变成了促织，这是类似，但后者绝不是西方魔幻主义，因为它没有关于生命的思考，类型上还是属于劝谏；二是比较同意通俗影视和纯影视的分类，许子东说，要看有没有绝对的坏人，而Vera Doria说，要看有没有语言的修养，都对；三是项链的分析非常好，有了新的认知——不是女人的虚荣，而是人类顽固的不可抑制的奢侈冲动，而且文本既然发表出来，就应该让读者们有各类解读，文本大于作家才是最杰出的文本。同意。四是提到基础体温这个词，说张爱玲的基础体温最低，巴金的基础体温最高，而鲁迅先生是高又克制而低~

通过观看这部剧，我们能了解到心理学在其发展的不同阶段，人们曾经关注的重点包括以下内容： （1）对人的感觉、感知进行的研究，对人类学习、记忆和儿童成长过程中的心理活动特征的分析； （2）对人的某些特定行为形成原因分析的社会心理学、进化心理学； （3）着眼于为治愈心理疾病展开的精神分析心理学和人本主义心理学； （4）为指导人们获得幸福生活的积极心理学。 看完本剧，我对心理学形成以下纯属个人的理解： （1）人的正确行为，取决于个体是否具备正确的认知判断和人的心理活动机制。 （2）个体的正确认知判断，除了必要的知识储备之外，健康的心灵也是形成正确认知判断的必不可少的基础。 （3）人的健康心灵，取决于我们从小所受到的遭遇，日常被对待的方式，以及是否接受到正确的教育。 （4）人的任何行为，都伴随着一种或几种心理活动机制，无论是学习、认知、选择、执行和反应。 （5）人的心理活动机制的形成，可能源于人类进化过程、人类本性，当然也与个体生活经历等。 （6）综上所述，我将心理学分为两大类：一是为如何形成健康的心灵而为的心理学，自然也包括如何治愈心灵疾病的学说；二是为了解人类心理活动机制形成而进行的研究与发现。

我所听说的真实的军营并不是这样，相去甚远

动漫将很多专业性名词用幽默诙谐的文字表达出来，适合青少年经济学的兴趣启蒙去观看，培养一个理财和经济社会的观念。

林冠（……慧）很牛，这些年太多台式冷幽默无法开怀，更无法调和，但是这里搔一下，就真能笑一下，哪怕是在一些唐突的、怪奇的位置。这诙谐，是调节，但也是这苦得不能再苦的执念人生里，让苦显得更苦的衬托。独善其身里的善，一如尚未研开的墨，敷衍的与认真的，恶意的与善意的，一念之间，千里之隔。人跟字一样，早早辨了脉络，要费很大劲，要拐很多弯，才能变动，才能重生，才能撇捺到更阔的天与海。苦学书法的曾敬骅当然不错，但主角三人组里，最为宋芸桦开心，她太久没有好戏了。配角更是出乎意料地好，郑人硕、杨谨华、窦智孔、查侬等等，都是太喜欢的存在，这阵容是连带着全体人物都变得讨喜的，譬如《Sauce for the Goose》里起腻的黑嘉嘉，在这就很恰当。还以为是个无限开放的文本，但有坑就填，见好就收，很有魄力。最后要说，同性元素自然点缀，舒服。

本剧文字细腻，将人内心深处的悲观一步步展现在我们面前，当世俗的枷锁将人的欲望掩盖，我们还能期待什么，或许因此而沉迷孤独。 通过编剧的文字也能看见他本身的性格，失望，悲观，堕落，往下走是深不见底的深渊，一个不留神就会永远沉沦。但是当一切拨开云雾，太阳又会重新照耀这个生机勃勃的大地，我们也会重新产生向前走的勇气。张德芬《Sauce for the Goose》中，“亲爱的，外面没有人，只有你自己”。你是什么样的人就会产生怎样的思想，往昔不可追忆，无论你经历过什么都将让你成为更好的自己，勇敢往前走将会看见更多的风景。

事后推理和自圆其说经常是一种条件反射，达到自欺欺人而不自知的地步

交易员用短短几年就浓缩了人一生的心路历程，这其中艰辛、曲折和痛苦无人可知，无人可讲。这个过程中你会遇到陌生未知，讨厌自己，在天堂和地狱之间徘徊…

有些地方逻辑不通，常识问题也混乱，名字经常出错，不能坚持看完了，所以直接跳到结尾了！

是一本值得经常看一看自己做的笔记的书。看剧要懂得思考，书中的道理明白了，才会更加处事不惊，才知道自己应当怎样做是对。

记得当时，我爱秦淮，偶离故乡。向梅根冶后，几番啸傲；杏花村里，几度徜徉。凤止高梧，虫吟小榭，也共时人较短长。今已矣！把衣冠蝉蜕，濯足沧浪。 无聊且酌霞觞，唤几个新知醉一场。共百年易过，底须愁闷？千秋事大，也费商量。江左烟霞，淮南耆旧，写入残编总断肠！从今后，伴药炉经卷，自礼空王。