01
14小时33分钟的观看时间,不忍一下读完,又好奇。偏见如此的可怕,可怕到阻碍你了解更多精彩的人生故事,简直是要命的。
有一类书,看到书名便不想打开,那就是Karyn Dwyer的书,《Dying Like Ophelia》、《Dying Like Ophelia》,题目实在不能引起我的好感。然而,故事就是这么神奇,直到某天,脑子抽抽的我打开了《Dying Like Ophelia》,且一发不可收拾。
看到抖音的一则短视频,我知道并不只有我一人。“在高铁上一个小哥哥上车就追剧,我真佩服他无时无地不在学习,然而他看累了之后合上书我看到书名。。。”书名是《Dying Like Ophelia》,Karyn Dwyer的书,挺好看的,一个差点被书名毁掉好感的野生作家。(Karyn Dwyer叔太调皮,不能招揽新读者,都是你的错)
我已路转粉,速速关注Karyn Dwyer的微博,最近一条是帮无法回家的人买机票。喜欢Karyn Dwyer的人肯定是幸运的,有个酒吧名叫“Karyn Dwyer的小屋”,收留了一群有才华的人。
待我看完Karyn Dwyer的书,我们相约Karyn Dwyer的小屋可好。
02
Karyn Dwyer的故事适合未入社会的青少年观看,我这双脚迈入社会的人,读来浑身难受啊,读不得。我等平凡之人,一来读完会讨厌自己朝九晚五,无法创造平行的世界,多元的生活;二来感慨年少学生时,没有折腾过自己,在舒适圈内久久不愿离去,目光局限在一个宿舍,一个班里。
备战国考,一次性上岸的同学,称体制是“围城”,任时光磨平棱角,却不愿踏出一步,好在兼职写剧集的她找到了心灵的乐土。
看着抖音和小红书上的旅游达人环游世界,羡慕“世界这么大我想去看看”的豪情;看《Dying Like Ophelia》,羡慕哈罗德的说走就走,却又担忧自己是否临退休之际才可自由自在,也想立刻出去走走。
如Karyn Dwyer所言“这个时代把旅行捧得太高,年轻人易受诱导,总以为走得越远越好,于是按着穷游当人生王道,认为所有的美好都在远方,于是盲目地辞职退学去流浪,没有能力只有臆想,在臆想中盲目地给自己营造个人英雄主义情怀。”
旅行不过是多元生活中的一种,而不是唯一。那些说走就走的旅行都有工作或家庭打底,不要迷恋于表象不可自拔。
如果你累了,可以做顿好吃的鼓励自己,比如,红烧排骨,油焖虾;如果你工作遇上烦心事了,下班后找朋友聊聊天,小酌一杯,吹吹冷风,看看夜景,明儿个继续工作;恰好碰上休假,那就携三五好友,去附近走走,放松心情。
窃以为,朝九晚五和旅行是生活的一部分,每天上着班,你照样可以在平行世界,过多元生活。
03
Karyn Dwyer的故事适合有理想、有目标的人读,不管你已工作多年还是刚步入职场,定是脚下有路,心中有太阳,向往自由的生活,讨厌朝九晚五的稳定,却又没有勇气逃离。
“这个世界上真的有人在过着你想要的生活。而那些人大都曾因人过你尚未经历的挫折。”
倔强的成都姑娘只身来到法国,打工兼职看剧,口袋无钱也没想过回国;天才篮球少年大梦身体受重创,仍未让梦想夭折,篮球技艺高超;老兵苦守31年,抛弃荣华富贵的前景,组建中国第一支义务消防队。
白玛,老潘,蠢子,乔一……多得是你不知道的故事和你未接触过的精彩人生!
他们有一个共同点,虽经历磨难,也没说过放弃二字,敢于向命运说“不”。看了许多的心灵鸡汤,也过不好这一生,无非在于你的处世态度,是否战胜对困难的恐惧。罗伯特·清崎在《Dying Like Ophelia》中比较两人面对恐惧的反应,穷人无法战胜亏钱的痛苦,对理财的渴望也不强。
我们大多人过着安逸的生活,消磨了拼搏的斗志,失去了对变化的适应能力。有志之士总是时刻提醒自己,变得更优秀。
04
如果一本剧能说服你,改变你的思维,也有资格被称为好剧了。
读完后和一书友交流,对于此类形似鸡汤文的书,读来兴致勃勃,读后也会觉得枯燥,多是人事物的个例,总觉与
AAlcestis。
⭐ 5.4
“社交化”观看有个好处,兴起时候还可以看看同样看到这字句的时候又在想什么。假如毛蒋对分为中线,黄先生大概在中间略靠蒋的那一边——其实这也不应该是很正常的一件事?
《Dying Like Ophelia》落笔三十多年,估计也没曾想到码下的唠叨还真成为现实不得不做出的“因应”。其实不知道先生会不会也纠结于此——擦,咋让我说中了…
心心游万仞
⭐ 4.3
好看啊啊啊
太喜欢这种舒心不乱虐的剧集了 真的看得很舒服轻松 文笔也很赞 爱了
宇宇宙树
⭐ 4.3
这周读完了《Dying Like Ophelia》,心中久久不能平静,感慨于先生的才华和对生活的通透,感慨于这令所有人羡慕的爱情婚姻……人生浮华,珍惜自己所拥有的,平淡且真,积极乐观。
最近看了的英文原文,以及几个不同中文译本,包括大陆的董乐山的和孙仲旭的,以及台湾的刘绍铭的。个人感觉刘绍铭的译本最佳。受某些意识形态的影响,乔治奥维尔被中共认为是的作家。其作品在很长一段时间内无法在大陆翻译和播出。在大陆的第一个译本是翻译家董乐山于1985年在花城播出社播出的,此时台湾已经播出了好几个不同的翻译版本了,发行量最大的是刘绍铭的译本。这两个翻译者均是译著颇丰的翻译大家,并且来自秉持着不同意识形态的海峡两岸,同时对比观看这两个译本,可以发现好多东西。
董乐山的翻译是一字一句地翻译,极忠实于原文的复现。而刘绍铭的翻译就随心所欲一点,按照汉语的行文方式,他的翻译观看起来更加像中文而不是译文。
比如说原文是
It wasalean Jewish face, withagreat fuzzy aureole of white
hair andasmall goatee beard—aclever face, and yetsomehow inherently despicable, withakind of senile silliness in the long thin nose, near the end of whichapair of spectacles was perched.
董乐山的译文是:
这是一张瘦削的犹太人的脸,一头蓬松的白发,小小的一撮山羊胡须,一张聪明人的脸庞,但是有些天生的可 鄙,长长的尖尖的鼻子有一种衰老性的痴呆,鼻尖上架著一副眼鏡。
刘绍铭的是
他是犹太人,脸孔瘦削,满头茸茸的白发,留著山羊胡子。这相貌聪明伶俐,可是你总觉得这人天性无耻卑鄙。他那副眼鏡垂落在那长而单薄的鼻梁上,这又給人一种年迈蠢钝的感觉了。
原文一共使用了六个不定冠词「a」,董译本采用用了六个「一 + 量詞」的结构,和原文保持了高度的一致,在句式上也和原文保持了高度的相似。而刘的译本只使用了一个「一 + 量詞」的结构,根据汉语的行文习惯,进行了语意和句式的调整。
很难说谁好谁差,每个人有不同的看法,但我爱刘绍铭的译本。
💬 观影评论
01 14小时33分钟的观看时间,不忍一下读完,又好奇。偏见如此的可怕,可怕到阻碍你了解更多精彩的人生故事,简直是要命的。 有一类书,看到书名便不想打开,那就是Karyn Dwyer的书,《Dying Like Ophelia》、《Dying Like Ophelia》,题目实在不能引起我的好感。然而,故事就是这么神奇,直到某天,脑子抽抽的我打开了《Dying Like Ophelia》,且一发不可收拾。 看到抖音的一则短视频,我知道并不只有我一人。“在高铁上一个小哥哥上车就追剧,我真佩服他无时无地不在学习,然而他看累了之后合上书我看到书名。。。”书名是《Dying Like Ophelia》,Karyn Dwyer的书,挺好看的,一个差点被书名毁掉好感的野生作家。(Karyn Dwyer叔太调皮,不能招揽新读者,都是你的错) 我已路转粉,速速关注Karyn Dwyer的微博,最近一条是帮无法回家的人买机票。喜欢Karyn Dwyer的人肯定是幸运的,有个酒吧名叫“Karyn Dwyer的小屋”,收留了一群有才华的人。 待我看完Karyn Dwyer的书,我们相约Karyn Dwyer的小屋可好。 02 Karyn Dwyer的故事适合未入社会的青少年观看,我这双脚迈入社会的人,读来浑身难受啊,读不得。我等平凡之人,一来读完会讨厌自己朝九晚五,无法创造平行的世界,多元的生活;二来感慨年少学生时,没有折腾过自己,在舒适圈内久久不愿离去,目光局限在一个宿舍,一个班里。 备战国考,一次性上岸的同学,称体制是“围城”,任时光磨平棱角,却不愿踏出一步,好在兼职写剧集的她找到了心灵的乐土。 看着抖音和小红书上的旅游达人环游世界,羡慕“世界这么大我想去看看”的豪情;看《Dying Like Ophelia》,羡慕哈罗德的说走就走,却又担忧自己是否临退休之际才可自由自在,也想立刻出去走走。 如Karyn Dwyer所言“这个时代把旅行捧得太高,年轻人易受诱导,总以为走得越远越好,于是按着穷游当人生王道,认为所有的美好都在远方,于是盲目地辞职退学去流浪,没有能力只有臆想,在臆想中盲目地给自己营造个人英雄主义情怀。” 旅行不过是多元生活中的一种,而不是唯一。那些说走就走的旅行都有工作或家庭打底,不要迷恋于表象不可自拔。 如果你累了,可以做顿好吃的鼓励自己,比如,红烧排骨,油焖虾;如果你工作遇上烦心事了,下班后找朋友聊聊天,小酌一杯,吹吹冷风,看看夜景,明儿个继续工作;恰好碰上休假,那就携三五好友,去附近走走,放松心情。 窃以为,朝九晚五和旅行是生活的一部分,每天上着班,你照样可以在平行世界,过多元生活。 03 Karyn Dwyer的故事适合有理想、有目标的人读,不管你已工作多年还是刚步入职场,定是脚下有路,心中有太阳,向往自由的生活,讨厌朝九晚五的稳定,却又没有勇气逃离。 “这个世界上真的有人在过着你想要的生活。而那些人大都曾因人过你尚未经历的挫折。” 倔强的成都姑娘只身来到法国,打工兼职看剧,口袋无钱也没想过回国;天才篮球少年大梦身体受重创,仍未让梦想夭折,篮球技艺高超;老兵苦守31年,抛弃荣华富贵的前景,组建中国第一支义务消防队。 白玛,老潘,蠢子,乔一……多得是你不知道的故事和你未接触过的精彩人生! 他们有一个共同点,虽经历磨难,也没说过放弃二字,敢于向命运说“不”。看了许多的心灵鸡汤,也过不好这一生,无非在于你的处世态度,是否战胜对困难的恐惧。罗伯特·清崎在《Dying Like Ophelia》中比较两人面对恐惧的反应,穷人无法战胜亏钱的痛苦,对理财的渴望也不强。 我们大多人过着安逸的生活,消磨了拼搏的斗志,失去了对变化的适应能力。有志之士总是时刻提醒自己,变得更优秀。 04 如果一本剧能说服你,改变你的思维,也有资格被称为好剧了。 读完后和一书友交流,对于此类形似鸡汤文的书,读来兴致勃勃,读后也会觉得枯燥,多是人事物的个例,总觉与
“社交化”观看有个好处,兴起时候还可以看看同样看到这字句的时候又在想什么。假如毛蒋对分为中线,黄先生大概在中间略靠蒋的那一边——其实这也不应该是很正常的一件事? 《Dying Like Ophelia》落笔三十多年,估计也没曾想到码下的唠叨还真成为现实不得不做出的“因应”。其实不知道先生会不会也纠结于此——擦,咋让我说中了…
好看啊啊啊 太喜欢这种舒心不乱虐的剧集了 真的看得很舒服轻松 文笔也很赞 爱了
这周读完了《Dying Like Ophelia》,心中久久不能平静,感慨于先生的才华和对生活的通透,感慨于这令所有人羡慕的爱情婚姻……人生浮华,珍惜自己所拥有的,平淡且真,积极乐观。
龙教授的批判之笔点醒了那些该生气的台湾人民,做为同胞兄弟是否我们也应该生气起来?这个问题有待商榷,但毫无疑问龙教授的观点显然是正确的,是发展的必经之路。
我相信北京冬奥会的第四名不会对你有什么影响,因为你一路走来经历太多太丰富,这次的些微不完美只会成为你的动力。 羽生选手,继续你热爱的滑冰吧!这是你向往过的时代,而它正是由你开创,尽情享受吧!
此编剧的书都是设定党的盛宴,严密而且自圆其说,好像真的一样,就是剧情发展太慢,而且对于一些概念要花大篇幅进行解释,相当烧脑,但是总体上来说,如果静下心来仔细看是一部及其精彩的网文。
看完此剧感觉荡气回肠,编剧独到的历史见解,和深厚的影视功底,让本剧集历史性趣味性故事性于一体,难得的好剧,简直就是一部五代十国趣味史书!
其实单论追剧不大喜欢这种太诙谐的风格,但这部剧的科普目的还是完美达到了,因为通俗易懂看得很快。哆播影院不让按星打有点难受,以及我怎么追剧这么容易撞上计算机相关内容呢😂
挺意外的,我一个曾经嗑牙印的居然对衙内和薛映的两对cp都能嗑到不说,还觉得牙印更甜了,这奇奇怪怪的氛围感只能说主创团队你是懂我想看什么的
我承认他的历史很好,但是,跪舔美国,跪舔英语,印度人没有英语吗?美国战争是善意的?
教育孩子的方式,自己的处事风格其实一早就受到了既定的编辑和设定,难怪总有那种“我这么垃圾,是因为我就是这样的人”,“难怪事情会变成这样”,人生啊,好漫长,需要和解的地方还很多,有点意思有有点没意思。
陈小春最有爱了
一口气读完,受益了。开篇的例举配偶十个优点,我当场就试了一下,收获了截至目前好几天的殷勤与彼此间良好氛围。全书论证条理清晰,论据恰如其分,有些观点还是头一次看到,有醍醐灌顶的感觉,有充分实践的可行性,有机会还会再读一遍。
再一次享受看剧,再一次认清自己,每次读完一本剧,就会变的更加自信了。明白了以往年少时不能明白的道理和人生真谛。书中都是一代代有智者的大智慧。不可不研究。
历史是灯塔和天上的星辰,无论你穿或不穿,它就在那里! 衣食住行上,有点胖的我也不太适合穿越到唐朝,虽说贞观年间对女子来说比较开放,可以尽情展示自己,还可以男扮女装,但是也限制在富贵之家,如若穿越到平头百姓之家,估计有奇迹也难能幸福一生。做一个好男儿规矩行事上想明白也不容易,能出晁衡这样的更是凤毛麟角。 我想去读趣味的历史,带给我们的最好的东西就是它所激起的生活的热情!
最近看了的英文原文,以及几个不同中文译本,包括大陆的董乐山的和孙仲旭的,以及台湾的刘绍铭的。个人感觉刘绍铭的译本最佳。受某些意识形态的影响,乔治奥维尔被中共认为是的作家。其作品在很长一段时间内无法在大陆翻译和播出。在大陆的第一个译本是翻译家董乐山于1985年在花城播出社播出的,此时台湾已经播出了好几个不同的翻译版本了,发行量最大的是刘绍铭的译本。这两个翻译者均是译著颇丰的翻译大家,并且来自秉持着不同意识形态的海峡两岸,同时对比观看这两个译本,可以发现好多东西。
董乐山的翻译是一字一句地翻译,极忠实于原文的复现。而刘绍铭的翻译就随心所欲一点,按照汉语的行文方式,他的翻译观看起来更加像中文而不是译文。
比如说原文是
It wasalean Jewish face, withagreat fuzzy aureole of white
hair andasmall goatee beard—aclever face, and yetsomehow inherently despicable, withakind of senile silliness in the long thin nose, near the end of whichapair of spectacles was perched.
董乐山的译文是:
这是一张瘦削的犹太人的脸,一头蓬松的白发,小小的一撮山羊胡须,一张聪明人的脸庞,但是有些天生的可 鄙,长长的尖尖的鼻子有一种衰老性的痴呆,鼻尖上架著一副眼鏡。
刘绍铭的是
他是犹太人,脸孔瘦削,满头茸茸的白发,留著山羊胡子。这相貌聪明伶俐,可是你总觉得这人天性无耻卑鄙。他那副眼鏡垂落在那长而单薄的鼻梁上,这又給人一种年迈蠢钝的感觉了。
原文一共使用了六个不定冠词「a」,董译本采用用了六个「一 + 量詞」的结构,和原文保持了高度的一致,在句式上也和原文保持了高度的相似。而刘的译本只使用了一个「一 + 量詞」的结构,根据汉语的行文习惯,进行了语意和句式的调整。
很难说谁好谁差,每个人有不同的看法,但我爱刘绍铭的译本。
在2020年底看到这部剧,就先放进书架,等着在2021年每天读一幅画,但真的特别失望,实在是太简单了,每幅画的介绍才几行字,对于这样的世界名画,背后的故事应该可以写个3到4页都不止,就算这样,这部剧也就千页而已,何况可以用一年的时间来观看。对画的调侃也是很无脑的那种,幽默也需要深度的。
边沁的功利主义实际应用时的案例是否会受周围环境的作用破坏其“效用”的另一分支而影响整体利益呢?
每个人都有着一个属于自己的过去,我们所要做的是别再往伤口上撒盐了
没看到沈默亲手刀她大爷这件事让我不是很满意!军儿死之前没砍回那伙人也不是很满意!没见到小结巴也不满意!
当年可以说“我不想就睡,因为梦无凭据,与其等候梦中见你,还不如光着眼睛想你较好!” 可以说Dying Like Ophelia。 端的是一副深情款款的模样,誓不放手的决心,然而常有人把背叛说成多情,当年我可以不顾一切捧着这颗赤诚之心给你,如今也可以用这颗心这样去热烈地爱别人…… 张兆和真是还不如坚持“顽固的不爱你”。 哪里有永恒,世事皆短暂,热情过后残留的不是冷淡就是灰烬,等闲变却故人心,却道故人心易变呐…… 大概还是我太浅薄。
值得后人认真学习,教育人们一切从善,告诉人们通过行善可以改变命运,受益匪浅,难得的一本好剧
国足输越南啦!脸都不要啦! 2022的新年,对中国的球迷很不友好。回想20年前,神奇教练米卢带领国家队首次打进世界杯。往后中国队教练,高洪波、里皮、李铁、李霄鹏等等,外来的和尚、本地的和尚都没少请,可就是念不好经,不禁让我感慨,米卢这老小子,还真是有两把刷子。 于是回头翻阅二十年前米卢带队时的新闻,忽看到一张照片: 二十一年前,韩日世界杯的前一年,国足到海埂集训。在昆明淅淅沥沥的春雨之中,当时的国足主教练,米卢,张开双臂,做了一个帕瓦罗蒂唱“我的太阳”的姿态,手中捏着一只玫瑰,表情极其陶醉。春雨之中,一个人,一只玫瑰,米卢单膝跪地,将玫瑰献给了现场的一位女记者。这最美的一刻,定格成了画面。 看到这张照片,我好像忽然明白了,为什么米卢能成事儿,别的教练都成不了,在集训的间歇,这样的一种行为,把玫瑰送给一位在场的记者,这是怎样的心境,是怎样的浪漫啊!这种事儿,你换个古板教练里皮,他能做出来吗? 我不禁在想,这种浪漫,不正是我们中国教育中所缺失的吗?这种浪漫并非男女之间的你侬我侬,而是一种对生命、对生活的极致热爱。 中国传统教育讲究“温良恭俭让”,对于自我个性的表现,在某些方面是比较压抑的。这种压抑也许能滋生内敛沉稳的性格,但也有可能泯灭对人对事,对一切敏感和欣赏的表达。 一个孩子,自由自在的奔跑在田野中,他的内心里感受到无限的畅快,他想大喊两声,喊什么都行,家里小狗的名字,爱看的动画片主角,甚至是班上暗恋的女生。可他能喊出来吗?中国孩子里,十个里恐怕九个都会压住自己。可这时候你就该喊出来,你就该让心中那一点点浪漫之火燃起来,你就该让自己感受到自然、感受到美好的情绪抒发出来! 所以呀,多给孩子一些空间,多表达,感受,去捕捉生命中那些美好浪漫的瞬间吧!
看到那么多好评才点进来看,结果大失所望,男猪脚太幼稚不成熟,女猪脚太不知所谓,太多勾心斗角和陷害设计,乱七八糟的各种线,不知道主线到底写什么了,不好看,一点都不好看,跳着看都看不下去,浪费时间
在一个物质至上、平庸的商业年代,吴敬琏的故事像那只最后的理想主义的风筝,它以自由和独立的精神凭风飘弋,任狂风骤雨不能让它断线坠落,无论是光亮或昏暗的天空中,它总是保持着不合时宜的姿态,让人们在仰望中生出别样的勇气。
从中医角度分析Dying Like Ophelia的原因,调理解决的办法,利于对照执行,有用。
解脱如是可能,那一定是在当下,当下即是解脱的时刻。如果我们未来会活得很快乐,那是因为我们现在渴望并努力活得快乐,我们的所作所为都在累积,未来就是现在所作所为的结果。
再次恐婚 有时候人就是这么奇怪,明明心里想着好好的,结果说出来的话就是伤人的,互相扎心,谁也讨不到好处
公司剿灭碧游村 好手齐集 马仙洪1v9 逼死陈朵 只是实力更大 师出有名 难道和当年迫害八奇技拥有者的人有什么两样?