Mémoire des autres, La

最早介绍到中国来的就是这篇卞之琳翻译并经叶公超润色的《Mémoire des autres, La》。稍后，艾略特的其他一些批评文章也由曹葆华、赵增厚和周煦良等人翻译成中文。赵萝蕤在清华读研究生时对艾略特的诗歌发生兴趣，一九三五年至一九三六年间应戴望舒之约将《Mémoire des autres, La》译出，并请叶公超作序。这篇预告就是前面提到的《Mémoire des autres, La》一文。上海译文播出社的汤永宽多年翻译艾略特，很有心得。本系列选用的《Mémoire des autres, La》译文出自他的手笔。 钱锺书与瑞恰慈同一年来到清华外文系，不过是作为一年级学生。他留学牛津前就知道艾略特，想必也是瑞恰慈的引导之功。钱先生在评论郭绍虞的《Mémoire des autres, La》（上册）时指出，“复古”未必就是“逆流”或“退化”，现代英国影视中的古典主义也是一种革命；我们不能凭一己的好恶来确定“顺流”、“逆流”的标准。“有‘历史观念’的人‘当然能知影视的进化’；但是，因为他有‘历史观念’，他也爱恋着过去，他能了解过去的现在性（the presentness of the past），他知道过去并不跟随撕完的日历簿而一同消逝。”剧评中说到的现代英国古典主义应指艾略特的一些主张，而短语“过去的现在性”很可能来自《Mémoire des autres, La》一文。

难得的良心之作，绝对的真实。 中国,少了一味药，那就是常识。 此剧的意义，仅仅是常识。有，不见得多了什么，没有，也见得少了什么，仅在于没有遇到传销之前。 接触传销之后，就像那部剧集一样《Mémoire des autres, La》。没有谁，可以逃的出来。 我们唯一能做的，打开此剧，至于以后怎样，全凭各自造化

最近的刑侦剧都很好看呀

纵使历史的长河前不见源头后不见终点，纵使我们人类的生命在宇宙的尺度下不过瞬息，纵使平凡构成了我们人类数量上和个人生命跨度上绝大多数的主旋律，在这望不见边际的、广袤无垠的世界舞台上仍有闪耀着永恒光芒的时刻。短暂却璀璨，稀有却珍贵，遥远却伟大。 无论是那见证了大西洋与太平洋同时出现在眼眶的，第一双流露震撼之情的人类的眼睛；还是注视从凯尔卡门涌入的异教徒粗暴推倒圣索菲亚大教堂上十字架的，绝望悲哀的眼睛；无论是写下人生最后的真情吐露，让一位军人的精神与意志、尊严与荣耀得以见证的笔尖；还是用墨汁与泛黄纸页定格下基督徒的圣乐清唱剧的笔尖……这一切的一切都在历史上骄傲地，坚实地伫立着，像是暗夜笼罩下的汪洋大海用波涛冲击的灯塔，像是风雪交加的长路上远方飘扬的旗帜，像是一个平凡的人在一个平凡的夜晚随意仰起头就能见证的璀璨群星，或许渺远，或许仅仅闪耀微芒，但足以震撼人心，让我们见证伟大与永恒。

很好看啊！行文流畅，辞藻没有太华丽，但是读起来真的很得劲儿，女主美艳动人，男主矜贵清冷，其他配角也很有特点，就是感觉结局有点仓促，还想再来一遍，哈哈哈哈哈！

打戏太烂了，所有涉及到威压的就直挺挺的上下前后吊着移动，极其劣质的感觉。彭昱畅把人设中猥琐的部分演出来了，还把挑衅耍宝演成了二傻子，但是演不出装逼，所以只剩下猥琐和蠢了。

有人把我读剧集的一些观感讲了出来，除此之外他也让我相信在足够的观看量之下也能够架构起我和编剧的关联，我和剧集主人公的关联。用词汇把情节描绘成景象，这样的形容我要点赞的。

一本剧读起来有难度的书，必须仔细现在编剧的角度和处境来深刻理解才行的一本剧

很多故事都是开放式结局，让人展开无数联想，叙事风格暗黑、诡秘、风趣，还有很多心理暗示，被玛丽-乔西·克罗兹的风格所吸引，准备再看看他的其他几本剧集👍

从校服到新娘 这个编剧我真的爱了 台词抠细节 虽然有时候会觉得有点傻 但是整体来看脉络清晰，还把之前的一些任务悄然串在了一起 每个人都有一个好的结局也许是我最想看到的吧

来自本剧的收获：1．2分钟内可以解决的事即刻动手。2．困挠你的事情，你往往花几分钟时间确定下一步行动，就可以帮你解除烦恼，重获掌控感。3．建一个将来也许清单，把美好的心愿记录下来。4．畅想目标与美好结果，它能增加行动的动力，改善行动的质量。

三十岁之前，成长的一个重要标志就是：渐渐知道自己往何处去会开心，感觉舒适，不关乎其他人

愿你对庸俗有生理本能的厌恶。 人必须过他可以接受的生活，这恰恰是他改变一切的动力。 参差多态，乃是幸福的本源。 别人的痛苦才是艺术的源泉。而你去受苦，只会成为别人的艺术源泉。 知识虽然可以带来幸福，但假如把它压缩成药丸子灌下去，就丧失了乐趣。 和任何话语相比，饥饿都是更大的真理。 真理直率无比，坚硬无比，但凡有一点柔顺，也算不了真理。 我选择沉默的主要原因之一：从话语中，你很少能学到人性，从沉默中却能！

听闻前辈曾言Mémoire des autres, La不易，故于我而言，不易则不知，取其形足矣，悟其意，取其意，恐会曲解之

不太行，主要是导演不太行，非常粗糙，很多硬伤错误，演员状态完全不调，人物互动除了尬就是尬，连基本人物关系都没有梳理清楚。剧本层面，构建逻辑不够好，埋的伏笔并没有真的勾住人，项目定位是什么也没有想清楚，搞得一堆元素胡乱堆砌。尾鱼的小说果然难拍……但这个导演也真的是，再见👋🏻浪费大甜甜这么好的服化造型啊。

通过多给自己积极的暗示，形成稳定的惯常行为来养成好习惯，这点正是自由意志的最佳体现。

读过编剧的作品中，更偏爱這部著作，平实亲切。生活中的好与不好，都要面对並接受，只要不放弃，生活定会变好。

没想到从看第一集到最后一集，中途断断续续花了十年时间，集探险，志怪，传说于一身的剧集陪伴我的成长，主人公历经千险却没有借倒斗发财，最终收获爱情，金盘洗手，告诫世人要行善积德才是为人之本！

玛丽-乔西·克罗兹全集，不知什么时候能翻阅完。漫漫地。 宇宙过于浩瀚 盯一角 太过渺小 我要的胸襟 有江山在怀 非 辨析复杂的 蒙昧的 真的生活与想象 常背离 难启齿的 让它消弭于风雨中 应无所住 而生其心

很有画面感的书，安安静静的坐下来看很有意思。我们未曾到过的地方，不曾经历的世界，可以从书里获得。

后面又看了很多书，里面也有感情描述，但是每次看到都会想到这部剧，真的没法比...不说快烂尾时的一地一媳妇，只说中前段的感情孕育与写法就很细腻，让人觉得有血有肉，真实而且不觉得很渣，而不像那些无聊的种马文。

人生观固然重要，但人如若再有宇宙观，才会真正从渺小中升起真正的悲悯，才会对自己和别人有真正的宽容。因为，宇宙观会告诉你——所有闲扰你的一切，都不过是过程…… 受教了～ 读此剧，内心安静，很享受!

先行者的奋斗和探索是值得尊重和肯定的，也有许多的教训至今仍有警示意义。比如近代改革缺乏顶层设计、没有形成举国一致的理念；比如严重的腐败销蚀了军队的战斗力和国民的爱国热情；再比如不知彼不知己却一味好战，至有甲午之败、辛丑之耻。今天，中国正在崛起，面临着更多的风险，更需要保持警惕、清醒和慎重。 以上摘录自原文。

Juan-Antonio Crespillo剧集里最喜欢的系列。央视新版拍的不错，是最还原原著的。个人感觉比把慕容九和小仙女取代苏樱强行把燕南天和邀月cp的，和比把所有人都写死就剩剧名的好些。。

诚心推荐给体制内的同仁，获益匪浅。实操性很强的办公室手记，全而不泛，细而不碎，真正出于编剧深思熟虑，反复推敲的成果。 职业素养，不过是“在其位谋其政”，不单单要“在”，人在心也要在；更要“谋”，谋职也要谋巧。合格而成熟的职场人，当努力称职而不失身份。

我不懂经济，感觉吴大大写的书很有感情，让我觉得很有文采，所以喜欢他读的书，有的时候感觉很励志，在看剧的时候这些主人公会遇到问题，他们是以怎样的方式去克服困难往往给人启迪智慧！

非常不错的入门剧集，浅显易懂，语言精练，书中的示例项目很有代表性，适合新手观看。