科的老师维克多是好朋友。在家乡陶德大叔是唯一不在乎维克多老师欠债的人。陶德大叔的“森林妖精”酒吧也是维克多老师最经常光顾的地方，几乎每天维克多都会醉倒在那里。每当太阳下山时，恩莱科就要到酒吧去将老师拖回实验室。每次去，陶德大叔总是会请恩莱科吃上一顿，有时是一盘炸腊肠，有时是两块奶油土豆饼。恩莱科印象最深刻的就是在十二岁的生日那天，陶德大叔请他吃的蛋糕，这是他生平第一次品尝这种高级点心。那天的幸福感觉现在还深深的印在恩莱科的回忆中。没有想到在万里之外的异国他乡竟然有一家一模一样的“森林妖精”酒吧。
推开细铜条绞成的网格门，一阵喧哗吵闹的声音迎面而来，恩莱科站在门厅前好一会儿才慢慢适应过来。和家乡的“森林妖精”酒吧一样。整个酒吧分成前后两个部分。在柜台前面摆着一列高凳子。爱喝酒的人喜欢在那里挑一个座位，既方便向老板要酒，又没有旁人打搅。而靠着四周的墙壁面对面排着好几列高背座椅和木质长桌。坐在那里的人都热烈地互相交谈着。也有一、两桌人在那里打纸牌，这些人身边总是围着一堆人，恩莱科知道那里肯定在赌博。当恩莱科走进酒吧时，所有的人都停了下来，抬起头盯着恩莱科望着。恩莱科被那么多眼睛盯得很不舒服，连忙找到一个靠花盆的座位坐下，这个地方相当幽静而且偏在一个角落，根本没有人来打搅，最大的好处，就是面前的那盆花挡住了那些紧紧跟随着的目光。恩莱科安坐下来，向四周张望着，每一眼都让他觉得是那么的熟悉，顶上那青铜的灯盏和家乡的酒吧里的青铜灯盏一样，闪烁着半明半暗的昏黄灯光。四周装饰着一模一样的漆器。同样的桌椅和同样的柜台，还有同样的酒架和安置在柜台右边同样的一个麦酒桶。这种麦酒是恩莱科唯一喝过的酒，也是恩莱科的父亲允许恩莱科适当饮用的酒类饮料。这种酒有微微一点苦涩，酒的劲道也很小，不大容易喝醉，恩莱科的父亲很少喝酒，即便喝酒也只喝这种麦