阿婆说，拷半斤红酱油。买回去往饭里捣捣，再加点猪油，和红烧肉汤拌饭，味道一式一样。
赵晓苹说，阿婆老会得做人家，这种办法也想得出来。接过阿婆手中瓶子，瓶口插上漏斗，挪开缸口竹斗笠，杜阿婆说，哦哟，白乎乎生花哩。赵晓苹说，莫关系。用勺撇开表面一层，量筒伸进去，装满，泼泼洒洒提上来，杜阿婆说，哦哟，有只蛆。赵晓苹用筷子头挑出来，再翻倒进漏斗，灌入瓶里，差不多半瓶，拧上盖子，再递给杜阿婆说，一角三分。杜阿婆说，啥，我耳朵不好。赵晓苹大声说，红酱油半斤，一角三分。
杜阿婆说，哦哦，白酱油要几钿。赵晓苹说，白酱油一斤，两角两分。杜阿婆说，要死快，为啥不早讲，早知拷白酱油了，好省两分铜钿。赵晓苹不语。杜阿婆嘴巴唠叨，颤微微寻出一角三分，摆在柜面上，拎起酱酒瓶，转身就走，赵晓苹说，阿婆，少张油票。杜阿婆说，啥叫油票。赵晓苹说，买米面要粮票、买肉买糖买鸡蛋要副食票，买棉布要布票，买香烟要烟票，买豆质品要豆制品卡，阿婆拷酱油要油票。人人晓得。
杜阿婆说，早点讲呢。又颤微微掏出油票递过来，赵晓苹接了，连钞票一道丢进铁皮盒里。一屁股坐下来，压低声说，烦吧，烦吧，次次来，次次要讲，明明心里清爽，还要装傻充愣，尽想着贪便宜。像杜阿婆这种人还不在少数，我烦透这份工作，简直度日如年。
玉宝说，晓苹烦透这份工作，人家还羡慕不来。赵晓苹说，谁要，我让把谁。玉宝说，讲气话有啥讲头，赵晓苹不搭腔了。
外面街道传来叫卖声，棒冰吃哇，奶油雪糕，赤豆棒冰。棒冰吃哇，奶油雪糕，赤豆棒冰。玉宝说，我请晓苹吃奶油雪糕，将降火，消消气。站起往门外走，买了两只奶油雪糕，两人吃完，果然心平气和许多，又陆续进来四五个顾客，玉宝不便打扰，顶着绵绵细雨回到弄堂，上楼才到家门口，就听见传出笑语阵阵，有些迟疑是否进去，小桃