艾莉亚踮起脚尖看信。
威尔一笑，把信递给艾莉亚。
艾莉亚能认识一些字，但是没有一句能读通顺，字句连接起来想，也摸不着头绪，毫无意义。
除了信开头的威尔大人之外，其他的任何字句都看不懂。
除了威尔自己，谁也看不懂这封写给威尔的信是什么意思。
“小老鼠是什么意思？”艾莉亚问道。
“生活在地下，不能见光的人。”威尔说道。他之所以把信给艾莉亚看，是要告诉艾莉亚看这封信的诀窍。艾莉亚认识字，这点比大吉莉强。他要艾莉亚加入他的圣裁堂，艾莉亚是唯一一个想都没有想就痛快答应了的人。——因为威尔是艾莉亚的朋友！
“生活在地下，不能见光的人，应该也不会认识字。”提利昂说道。他很敏锐。
教育是贵族和骑士才有财力和地位享有的自由和服务，大多数平民的识字能力都低下。一些追随领主和骑士的侍卫和事务官的子女，也有接受学士教育的好机会。
“的确，但有些小老鼠不一样的。”威尔笑道。
“哦，我只知道瓦里斯养的小小鸟儿会接受识字和书写的专门教育，他们中的很多人，还能看懂复杂的账本。瓦里斯在君临还有个专门的秘密场所，教他的小小鸟儿识字认字，盗窃技术，以及一些小的杀人技巧。”
威尔微笑，收起信，不接提利昂的话。
侏儒一针见血，太厉害了，而这里又人多。
这是威尔精心设计的一条线，如今终于收到了回音。
瓦里斯果然没有令他失望。
这封信，词语的A字母会用B字母代替，而B字母会用C字母代替，这是威尔设计出来的一种全新的拼写方式，不知道这个规律的人，拿到这封信，什么意思都推敲不出来。——这其实就是简单的字母代替法，拿到信得先翻译过来，才能看懂这封信究竟写的什么。